첩첩산중

첩첩산중

(겹쳐질 첩, 겹쳐질 첩, 뫼 산, 가운데 중)

[ 疊疊山中 ]

요약 매우 깊은 산골. 산 넘어 산.

이 표현은 깊은 산골을 나타낼 때도 쓰이고, 어려움이 더하는 것을 비유적으로 나타낼 때도 쓰입니다. 첩첩수심(疊疊愁心)이라고 쓰면 더 분명하게 ‘쌓이고 쌓인 근심’을 나타내는군요.