소탐대실

요약 작은 것을 욕심내다가 큰 것을 잃음.

(螳螂窺蟬)의 결과를 정확히 나타내는 표현이네요. 실생활에서 대단히 자주 쓰는 표현이지요. 이와 관련해서 우리말 가운데 아주 재미있는 것이 있는데요, 바로 ‘쥐포수’라는 말입니다. 사소한 것에 목숨 거는 사람을 이르는 말인데, 웃기지 않나요? 포수가 잡을 짐승이 없어 쥐를 잡는다니 말이에요.
그런데 이와 정반대되는 표현도 있습니다.