우후죽순
(비 우, 뒤 후, 대나무 죽, 죽순 순)
[ 雨後竹筍 ]
- 요약
비온 뒤에 솟아나는 죽순처럼 한때에 무성하게 생기거나 일어나는 모습.
죽순은 대나무 땅속줄기에서 솟아나는 연한 순을 가리킵니다. 그런데 비가 오고 나면 이 죽순이 순식간에 널리 퍼져 솟아나거든요. 그래서 이런 표현이 생겼습니다. 사실 죽순은 맛있는 음식 재료로 중국 음식에 자주 사용되는데요, 비온 뒤에는 너무 흔해서 제대로 대접도 받지 못하겠군요.
(비 우, 뒤 후, 대나무 죽, 죽순 순)
[ 雨後竹筍 ]
죽순은 대나무 땅속줄기에서 솟아나는 연한 순을 가리킵니다. 그런데 비가 오고 나면 이 죽순이 순식간에 널리 퍼져 솟아나거든요. 그래서 이런 표현이 생겼습니다. 사실 죽순은 맛있는 음식 재료로 중국 음식에 자주 사용되는데요, 비온 뒤에는 너무 흔해서 제대로 대접도 받지 못하겠군요.