수어지교
(물 수, 고기 어, 조사 지, 사귈 교)
[ 水魚之交 ]
- 요약
물과 고기 사이처럼 결코 떨어질 수 없을 만큼 친밀한 사귐.
고기에게 물은 생명의 조건이지요. 그러니 물과 고기의 관계는 목숨을 나눌 정도고, 그럴 만큼 친밀한 우정을 가리키는 표현이 되었습니다. 유비가 자신과 제갈량의 관계를 가리키며 쓴 표현입니다. 자신과 제갈량은 물과 물고기와 같은 사이처럼 서로 없어서는 안 될 소중한 존재란 뜻이죠.
수어지교
(물 수, 고기 어, 조사 지, 사귈 교)
[ 水魚之交 ]
고기에게 물은 생명의 조건이지요. 그러니 물과 고기의 관계는 목숨을 나눌 정도고, 그럴 만큼 친밀한 우정을 가리키는 표현이 되었습니다. 유비가 자신과 제갈량의 관계를 가리키며 쓴 표현입니다. 자신과 제갈량은 물과 물고기와 같은 사이처럼 서로 없어서는 안 될 소중한 존재란 뜻이죠.