향성파적환

治因謳歌失音.
薄荷 四兩, 連翹, 桔梗, 甘草 各二兩半, 百藥煎 二兩, 川芎 一兩半, 縮砂, 訶子 炒, 大黃 酒炒 各一兩.
右爲末, 雞子淸和丸, 彈子大. 每一丸, 臨臥噙化嚥下[回春]¹⁾.

노래를 너무 많이 불러 목이 쉬거나 목소리가 나오지 않는 것을 치료한다.
박하 넉 냥, 연교·길경·감초 각 두 냥 반, 백약전 두 냥, 천궁 한 냥 반, 축사인, 가자(볶은 것), 대황(술에 축여 볶은 것) 각 한 냥.
위의 약들을 가루내어 달걀 흰자로 탄자대의 알약을 만들어, 한 알씩 잠자기 전에 입에 물고 녹여 먹는다(『만병회춘』).