단순호치

(붉을 단, 입술 순, 흴 호, 이 치)

[ 丹脣皓齒 ]

요약 붉은 입술에 하얀 치아. 즉 빼어난 미인을 일컫는 말.

붉은 입술을 가진 이를 미인으로 여기니 립스틱이 생겨났나 봅니다. 이와 비슷한 표현으로 명모호치(明眸皓齒)란 표현도 있습니다. 맑은 눈동자에 하얀 치아란 뜻이군요. 글쎄 어떤 모습이 더 아름다울까요?