활호단

활호단

[ 活虎丹 ]

治久年癲癎, 氣血不足.
取蝎虎1)一箇, 剪取四足爪連血細硏, 入朱砂片腦麝香, 各少許硏勻. 先用礞石散控下痰涎, 次用薄荷湯調前藥, 作一服化下. 此藥能補心神, 心全則病差矣[入門]2).

오랫동안 전간을 앓아 기혈이 부족한 것을 치료한다.
갈호(네 다리의 발톱을 잘라낸 것) 한 개를 피가 있는 채로 곱게 간 다음 주사·편뇌·사향을 조금씩 넣고 고르게 간다. 먼저 몽석산으로 담연을 끌어내린 후 박하 달인 물에 이 약을 타서 먹는데, 한 번에 다 마신다. 이 약은 심(心)과 신(神)을 보하는데, 심이 온전해지면 병은 낫는다(『의학입문』).