일본어번역 Qna 관련 답변 6 페이지
일본어 작문
제가 발표해야할 일본어 원고의 일부분인데, 읽어보시고 부자연스러운 표현이나, 바꾸었으면 하는 표현, 고쳤으면 하는 부분이 있다면 말씀부탁드립니다 ㅜㅜ 부탁드려요!!!...
태그: 일본어, 일어, 일어번역, 일어일문학과, 일본어공부, 일본어해석, 일본어번역, 일본어통역, 일본어작문, 일본어번역부탁드립니다
일본어 번역 해주세요
빈칸에 들어갈 일본어 뜻좀 해석해 주세요 안녕하세요! きて：오고, 가서 いっぱい：가득, 잔뜩 せんぱい：선배 かんじ：한자 かじ：집안 일, 가사 이렇게 인데, 칸지가...
しばく뜻 알려중셍요
이 상황에서 무슨 말이에여 ? 저희 둘이 사귀고있고 제가 장난으로 남자칰구랑 산책 ㅋ 이런 느낌으로 말한 상황 I'll kick your arse！ 直訳すると...
일본어 문장 해석 해주세요
1:Q.なんで今更3月の写真を載せるんですか？ A.写真まとめ(？)は初めてのことなので踏み出す勇気ためてました 宵さんのお顔載せても大丈夫か分からなくて、...
태그: 일본어, 일본어번역, 일본어해석, 일본어해석부탁드립니다, 일본어번역부탁드립니다, 번역기금지, 번역기사용금지, 일본어문장해석, 일본어공부, 일본어문법질문
일본이름을 한국이름으로 바꿔주세요
일본이름이 히나노인데 한국이름으로 하면 어떤이름이나올까요? 한자까지 알 수 있으면 좀 더 수월합니다.
일본어 질문
일본어로 아마 그런말 듣기 어려울거다/힘들거다 이런식으로 말하려면 多分聞き難しいと思います 라고 하면 되나요? 일본어에 그 말과 같은 표현이 없습니다. 비슷한 말은...
태그: 일본어, 일본어질문, 일본어번역, 일본어해석, 일본어번역부탁드립니다, 일본어해석부탁드립니다, 일본인친구
일본어 위로?
일본인 친구한테 여친이랑 헤어졌다고 연락왔는데 어쩌다가, 힘내세요.. 대충 이런 식으로 위로해주려하는데 일본어로 어떻게 하나요.?...
태그: 일본어, 일본어위로, 일본어문법, 일본어번역, 일본어번역부탁드려요, 일본인친구, 일본인, 일본인여자친구, 일본연애
일본어 번역
번역기 말고 일본어로 자연스럽게 번역 해주세요 ㅠ " 네! 저는 매일 방송 보러 갈 거예요 ㅎㅎ ! " 이거 번역 부탁드려요 안녕하세요! はい！毎日見に行きますよ！(笑笑）...
태그: 일본어번역, 일본어번역부탁드립니다, 번역기사절
한국어를 일본어로 바꿔주세요
... ------------------------------------------------------------------- 중급 수준의 일본어 번역 해석인데요. 도움이 되셨다면 답변 채택 부탁드립니다. 감사합니다.^^
일본어 번역기 …
... 평소에 저는 파파고->챗gpt->Deepl 3번을 걸쳐서 채팅을 치는데 이게 너무 귀찮아서,, 일본어 번역 정확하게 해주는 번역기 없나요 ㅠㅠ 앱이라도 좋으니 있으면 알려주세요...