영상번역 Qna 관련 답변 1 페이지
영상 속 일본어 해석
チェッカーズ Present for you プレゼントフォーユー【ファイナル】 (youtube.com) 처음부터 35초까지 이 사람이 뭐라 말하는지 번역좀 해주실분 Thank you babys...
영상 속 영어 노래번역부탁드려요!...
안녕하세요, Mister Rogers'Neighborhood 에 나오는 mistake라는 곡인데요 가사번역 좀 부탁드리겠습니다ㅠㅠ 영상이 거의 4분 가까이로 길긴하지만 아동프로그램이라 쉬운...
영어 영상 번역, 요약 부탁드려요.
안녕하세요. 영어로 된 영상을 좀 요약해야하는데 제가 좀 어려워서 번역이나 요약 가능하신 지식인 분들 계실까요?? 영상에서 언급된 팁과 내용들...
영어 유튜브 영상 요약 부탁드려요
안녕하세요. 영어로 된 영상을 좀 요약해야하는데 제가 좀 어려워서 가능하신 지식인 분들 계실까요?? 영상은 https://youtu.be/MKSHlEfyKzc?si=P6RU08N52TtHa1U5 이...
영어로 말하는 영상을 자동 번역하는 방법
영어로 말하는 영상의 경우 유튜브 영상이면 영→한 자동 번역으로 하면 웬만하면 대부분 이해할 수 있을 정도로 번역이 되는 것 같은데 유튜브 영상이 아닌 경우는 방법이...
캡컷 영어를 한국어로 번역
캡컷 영어 대화를 한국어 번역되나요? 자막이요. 자체엔 번역 기능이 없는 것 같습니다. 자막만 따로 텍스트 파일로 저장할 수도 없기에 일일이 내용만 복사하시든지 해서...
이 영상 10초 영어 뭐라고 하는지...
이 영상 앞부분 10초 영어 뭐라고 하는지 알려주세요ㅠㅠ https://www.youtube.com/watch?v=RCGGG9piAGY
동영상 자막 번역 고수분!
... 잊고 귀로 듣고 해줄 사람을 찾아야 할것 같으니 단가는 쎌겁니다. 님 말대로 한국에는 없는 강의라면 그정도 투자는 가치가 있다 봅니다. 영상번역~~이렇게 검색을 해보세요.
이가사 번역좀 해주세요
https://youtu.be/anjTd9mraeA It's a beautiful day Lord thank you for sunshine. Thank youy fir rain, Thank you for joy, Thank you for pain It's a beautiful day Yeh, yeh Yeh It's a...
블로그 영상 번역 게시물 저작권
... 게 아닌, 영상 아래에 기존 삽입 자막과 제가 직접 번역한 자막을 함께 게시하는 것도 저작권법에 위반되나요? (가사 번역은 아니고 짤막한 인터뷰 영상 번역입니다!)