君がどんな方法を使ったとしても私は君に絶対かつ! 너가 무슨 방법을 쓴다하더라도(쓴다해도) 나는 너한테 꼭 이길거야 どんな方ほを使ったとしても君に負けない! 어떤...
태그: 일본어
気をつけて日本に帰った? 일본에 조심히 돌아갔냐는 뜻으로 번역한건데 자연스러운가요? 현지인이보면 어색하지않나요? 혹시 틀렸다면 자연스럽게 번역 부탁드려요 굉장히...
앙 기모찌로 하고 싶은데 일본어로 알려주실수 있나요? 파파고에 치면 자꾸 이상한거만 나와요 아니면 기로 시작하는 이니셜도 추천 해주세요 제발 제발 제발 부탁드려요...
pdf을 받을랴고 하는데요 질문이 이해가 안가서요 분명히 적혀있는대로 책 보고 적었는데 자꾸 인증 실패라 떠서요 어떻게 써야 맞나요?? 안녕하세요! 111페이지 2번이면...
뭐 때문에 놀랐어?를 일본어 파파고 변역을 했을 때 何のために驚いたの?이렇게 나오는데 자연스러운 문장 맞을까요? 보통은 何で驚いたの?라고 하죠. 저것도 틀린 건...
이제 jlpt를 준비중이라 2025년 7월에 치는 jlpt시험을 쳐서 어학자격증요건을 채울 예정인데 블로그들을 찾아보니 3월말 쯤에 결과나 자격증?이런 게 나온다고 하는데...
사진 속의 두 문장에서 始めから、経済活動による 이 부분도 뒤의 체언(無理な、二酸化炭素の)들을 수식하는 연체수식어가 되나요? 아니면 다른 기능을 하는지 궁금합니다. 1....
태그: 일본어
중2되고나서 전북외고에(일본어과) 관심이 생겨 여쭤봅니다! 아래 사진으로 성적 첨부합니다! (+ 중1때 일본어 선택과목으로 들은적 잇어요!!
일본어 통역사가 되기 위해선 현 통역가의 대다수가 통번역대학원을 나온 걸로 알고 있어요. 통번역대학원이라는 곳에 대해 지식이 짧다 보니 이렇게 물어보게 되네요. 제가...