오랜만에 인사드립니다. 그동안 잘지내셨습니까? 건강은 요즘 어떠세요? 은우가 태어난지 벌써 1년이 지났습니다. 할아버지 할머니 덕분에 은우가 잘 클 수 있었습니다 항상...
태그: 일본어번역부탁드립니다, 일본어번역, 일본어전문가, 일본
일본인 남자친구가 저한테 하는 말이 너무 저급한데요 .. 저 더럽게 취급하는거 맞죠 ..? 하아 .. 일단은 過激または卑猥な発言は私的には絶対NGです 라고 해보세요.. 소용...
일본어 〜じゃん이 간사이벤으로는 〜やん인걸로 알고 있는데 제 일본인 친구가 오사카사람은 아닌데 最高やん라고 하더라고요. 이거 사투리 쓴건가요 아님 표준어로도 있는...
태그: 일본어, 일본어질문, 일본어해석, 일본어번역, 일본어해석부탁드립니다, 일본어번역부탁드립니다
する?라고 하면 할래? 라고 제안하는건가요 아님 ~를 해? 하고 할지말지 고민하는? 느낌인가요 단독으로 쓰면 할래? 할까? 할거야? 정도의 제안하는 느낌이 강합니다.
태그: 일본어, 일본어해석, 일본어번역, 일본어해석부탁드립니다, 일본어번역부탁드립니다
해석해주세요 <(보내는 사람/파랑) 지금까지 5번 정도 싸웠을라나??ㅋㅋ (받는사람/남자) 난 싸울려고 그런건 아닌데ㅋㅋ> <부끄러워ㅓㅓㅓㅓㅓㅋㅋ ㅋㅋ귀엽네> <언니(누나)는...
태그: 일본어, 일본어번역, 일본어해석, 이ㄹ본어, 일본어해석부탁드립니다, 일본어해석좀요ㅜㅜ, 일어번역, 일어일문학과
일본어 해석 부탁드립니다 나이키 NIKE AIR 티셔츠입니다. 신품미사용 택 붙어있습니다! 유연한 오픈홀매쉬 디자인으로, 쾌적한 AIR 촉감. 느슨한 핏으로 여유감이 있고...
태그: 일본어, 일본어번역, 일본어해석, 일본어번역부탁드립니다
히라가나 로만 자기소개 써주세요!! 좀 일본 고딩 말투로 밝은느낌? 안녕하세요 일본인 친구를 사귀고 싶어요! 답장이 빨라요 이걸 편한대로 말을 바꾸셔도 돼요 자연스럽게...
제가 올린 영상에 일본어로 댓글이 달렸는데 번역을 해도 이상해서요. 댓글 필터링에 걸렸더라고요. 안 좋은 말이면 지울려고요 あめっちゃたいぷ あめちゃたいぷ...
태그: 일본어, 일본어번역, 일본어번역부탁드립니다
일본어 번역좀 부탁드립니다. 우주보다 먼곳이라는 애니를 가지고 온 영상인데 어떤 뜻인지 번역좀 해주세요 거봐라 거봐라 !! 당신들이 바보 취급하고 콧웃음 쳐도 나는...