일한번역 Qna 관련 답변 1 페이지

しっかりしている를 사용한 예문인데요. 번역 부탁드립니다. あの人はしっかりしているからこの仕事を任せても大丈夫だこのパンの生地はしっかりしていて食べ応えがある...

まだ中学生なのに未来に対する夢もあり、目標と計画もはっきりしていてほんと(しっかりしているなー) 아직 중학생인데 미래에 대한 확실한 꿈과 목표와 계획을 가지고...

대한민국 대학에서 일본어 통번역학과가 사라진다는 말을 들었어요.... 일본어 통번역 말고는 다른 진로는 생각도 안해봤고 애초에 다른 분야는 잘하지도 못하고...

칸사이벤이 대충 어떤 느낌인지도 알려주시면 감사하겠습니다! 안녕하세요:) 직역해서 올리면 아래와 같습니다! 지금 배 너무 불러서 노래 부를 수 있을지 모르겠어 그리고...

... 일본에서 일한번역일을 하려면 일본의 어느대학 어느학과를 나오는게 좋을까요??... 일본에서 일한번역 일을 할 수 있는 방법은 무엇이 있을까요??ㅠㅠ 통번역전공 별도로...

한국외대 지망중인 중3입니다 장래에 번역 일을 하고 싶은데 번역 일을 하려면 통번역과를 가는게 좋을까요 아니면 일본어과를 가는게 좋을까요?? 번역가로 일을 하고 싶다면...

일본어 번역해주세요 먼저 번역해주신 분이 맞게 하신것 같습니다. ----------------- 마스크씨 외전으로 곁에 있었다. 생각외로 평범하게 드시는군 도복씨...

1.オラの居残りにお付き合いして 2.おならなじみのオラよりおデートをとるの 3.おさななじみでいょ 번역기사용해도 무슨뜻인지 잘모르겠네요 ㅠ 1....

제가 이번에 대입 면접을 보는데요... 일본어로 번역해주시고 말하는...? 암튼 예를들면 와타시와 같은 것도 써주세요~ - 처음뵙겠습니다. 일본어일본학과에...

저 사진에 있는거 전부 (제목 헤드라인 본문 싹다) 요미가나랑 번역 알료주실 분 있나요ㅠㅠㅠ 확대해서 잘 읽어보세영 ㅋ,,,,