신보원
[ 神保元 ]
治諸氣注痛1), 又治心膈痛, 腹脇痛, 腎氣痛2).
全蝎 全者 七個, 巴豆 十個 去皮爲霜3), 木香, 胡椒 各二錢半, 朱砂 一錢 半內入, 半爲衣.
右爲末, 蒸餠和丸麻子大. 朱砂爲衣, 每五七丸, 薑湯溫酒任下[局方]4).
기 때문에 생긴 여러 가지 (注心痛)이 생긴 것을 치료하며, 또한 심격통(心膈痛), 복협통(腹脇痛), 신기통(腎氣痛)을 치료한다.
전갈(온전한 것) 일곱 마리, 파두상 열 개(껍질을 벗겨 상(霜)을 만든다), 목향·호초 각 두 돈 반, 주사 한 돈(반은 다른 약과 섞고, 반은 [알약의] 겉에 옷을 입힌다).
위의 약들을 가루내어 찐 떡으로 마자대의 알약을 만들어 주사로 옷을 입혀, 생강 달인 물이나 따뜻한 술로 다섯에서 일곱 알씩 먹는다(『태평혜민화제국방』).