일본어번역 Qna 관련 답변 13 페이지

제가 아는동생이 일본가서 제가 너무 먹고싶은거를 사다주었고 사진과같이 업로드시키면서 (드디어 기다렸던 라멘을 먹는다!!) 라고 일본어로 쓸때 ついに가 들어가는건지...

니혼고 해석좀 이게 도대체 뭔소리노 !! 바로 채택해드려요 ㅠㅠ 안녕하세요! 얘기하지 않을래? 좋아~ 좋아? ㅋ 뭔가 미스했어? (내가 실수한 거 있음?) = good? 뭔가 위화감 (이...

아니 뒤에 笑 하나만 붙여요 원래 대부분 ? 제 말투 일본인 여자애 비하면 차가운 편인가요 ..? 그리고 저 애가 하는 말이 무슨 말인지 좀 알려주세요 .. いいね〜 여기부분이요...

이거 뭐예요?? 뭐라 써있는 거예요?? 번역기

안녕하세요. 正規品のショッパーもつけてください。 이게 정확히 어떤 의미인가요? 번역기로 돌렸는데 이해가 되지 않아서요. 正規品のショッパーもつけてください。 정규품...

일본인 여자친구에게 편지를 써주고싶은데 한국말말고 일본어로 써주고 싶어요ㅜㅠ 파파고로 번역하면 말이 이상하고 자연스럽지 못해서,,,혹시 자연스럽게 바꿔주실 분...

술여자 ? 문맥으로 보면 술을 마실 수 있는 여자 정도로 볼 수도 있는데 쓰인 예시를 한 번 찾아 보니 上戸(じょうご) 로 술을 잘 마심 혹은 酒好き 에서 好き 대신 女를 집어...

안녕하세요 선생님 저는 2학년7반27번장재하입니다 1학년때는 4반이였어요 저는 축구를 좋아합니다. 제 휴대폰번호는 010@@@@@@@@입니다 가족은 5명입니다 엄마아빠형 두명있어요...

이 대화에서 まじ 이거 실망 이뜻이에요 아님 ㄹㅇ ? 이뜻이에요 ? 안녕하세요! 뭐..... 하긴.... 정도로 받아들이시면 좋을 것 같아요... ^^;; 아니면, 격한 공감이라고 할까요...?...

한자 포함 사진 속에 있는 글 전부 한국어로 번역해 주세요 파파고 같은 사진 인식 번역은 손글씨 번역을 안 해 줘서요… 부탁드립니다 항상 냅다 덤비는 게 ="진심"인 거냐...