일본어 ついに , いよいよ 이상황에서 어떻게쓰여야하나요
-
게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요
제가 아는동생이 일본가서 제가 너무 먹고싶은거를 사다주었고 사진과같이 업로드시키면서
(드디어 기다렸던 라멘을 먹는다!!)
라고 일본어로 쓸때 ついに가 들어가는건지 いよいよ가 들어가는건지 궁금합니다
둘다 같은뜻으로 알고있는데
제가 아는동생이 일본가서 제가 너무 먹고싶은거를 사다주었고 사진과같이 업로드시키면서
(드디어 기다렸던 라멘을 먹는다!!)
라고 일본어로 쓸때 ついに가 들어가는건지 いよいよ가 들어가는건지 궁금합니다
둘다 같은뜻으로 알고있는데