익원고진탕

治縱慾强留不泄, 淫精滲下作淋.
甘草梢 二錢, 山藥, 澤瀉 各一錢半, 人蔘, 白茯苓, 蓮蘂, 巴戟, 升麻, 益智仁, 黃柏 酒炒 各一錢.
右剉作一貼, 水煎空心服[醫鑑].

정욕을 좇으면서도 억지로 사정을 참아 음정(淫精)이 스며 내려가 임병이 된 것을 치료한다.
두 돈, 산약·택사 각 한 돈 반, 인삼, 백복령, 연심, 파극, 승마, , 황백(술에 축여 볶은 것) 각 한 돈.
위의 약들을 썰어 한 첩으로 하여 물에 달여 빈속에 먹는다(『고금의감』).