프랑스어로 노블레스 오블리제 인가요 오블리주 인가요? 그리고 둘의 차이는 뭔가요? Nobless oblige? obligé? "노블레스 오블리제"와 "오블리주"는 둘 다 프랑스어...
Si nous fermons ce parc, les enfants devront jouer dans la rue. 조건법+접속법인 것 같은데… 정작 동사들은 그냥 현재형으로 쓰였어요… 왜그런걸까요? 조건가정법에서...
말그대로 문법적으로나 어샥한 표현이 있으면 고쳐주세요!! 대학교 프랑스과 도서관 폐쇄를 반대하는 건의문입니다!...
<un développement qui remplit les besoins de tous au présent sans menacer la capacité des générations futures à répondre aux leurs.> 이 문장이 <미래 세대가 자신의 필요를...
태그: 프랑스어번역
프랑스어 맞나요? 뭐라고 써있는거고 무슨 뜻인가요? 감사합니다 Je veux être libre (I want to be free) 나는 자유롭고 싶어 도움 되었다면 채택 바랍니다
Bonjour? je m'appelle Kim Yoon-seo. Je suis de Daegu.Est-ce qu’il semble que je suis japonaise? Absolument non ! J’ai dix-sept ans et j’habite à Daegu et J'étudie comme...
안녕하세요 이 프랑스어 상표에서 맞지 않는 표현이 있는지 알려주실 분 계신가요? telle qu'une éponge métallique => comme une éponge métallique...
맑은 성격 이걸 프랑스어로 뭐라하나요ㅜㅜ 꼭 알려주세요 한국말로 '맑은 성격'이 뭔지 설명부터 해주시면 좋겠네요. 한국말로도 흔히 쓰는 표현은 아닌 거 같은데, 뭐가...
Bonjour à tous, je m'appelle Melissa. J'ai 22 ans et je suis née en Corée, mais actuellement, je vis à Hong Kong. J'ai eu la chance d'étudier à l'école internationale du Canada à Dalian...