발표 내용 영어로 번역해주세요
-
게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요
파파고로 번역하면 채택 안 합니다.
문어체 말고 구어체 중심으로 번역해주시면 감사하겠습니다.
안녕하세요, 이번 발표를 하게 된 000입니다.
오늘의 주제는 강박입니다.
발표는 첫번째로 제가 택한 이슈와 두번째로 이슈를 보고 생긴 궁금증, 마지막으로 그 궁금증에 대한 저의 답변 및 짧은 소감 순으로 진행하겠습니다.
이번 시간에 볼 이슈는 섭식장애에 대한 이슈인데요
일단 섭식장애란 정신적 문제로 음식을 먹는 데 장애가 생기는 질환으로, 거식증과 폭식증 등이 이에 해당합니다. 국민건강보험공단 자료에 따르면 지난 5년 동안 섭식장애를 앓는 환자는
약 1.5배 증가했습니다. 그리고 이러한 질병이 주로 청소년기에 발생한다는 점에서 충격적인데요. 특히나 마른 연예인들이 미디어를 통해 청소년들의 동경의 대상이 되며 영향을 끼치고 있는 것입니다. 여기서 섭식장애의 가장 큰 심리적 원인은 바로 강박이라고 합니다.
저는 이 이슈를 통해 강박증 및 강박 장애의 정확한 원인과 강박을 올바르게 대처하는 방법에 대해 궁금해졌습니다.
강박증 및 강박 장애란 의지와 상관없이 어떤 특정한 사고나 행동을 떨쳐버리고 싶은데도 시도 때도 없이 반복적으로 하게 되는 상태를 뜻합니다. 원인은 대표적으로 뇌의 신경 전달물질인 세로토닌 시스템과의 연관성이라고 알려져 있습니다.
다음으로 혹시 강박을 느껴보지 않으신 분이 있으시다면 손을 들어주세요. 손을 드신 분이 없는 것을 보니 다들 강박을 느껴보신 거 같은데요. 그렇다면 우리가 이 강박에 올바르게 대처하는 방법은 뭐가 있을까요? 사실 뇌 이상과 관련된 질환이기에 약물 치료 없이 완치되기 힘들지만 제가 생각한 방안은 특정한 사고나 행동이 발생하는 상황을 의도적으로 마주하는 방법입니다. 인간은 적응의 동물이기에 상황에 익숙해지는 치료법을 많이 사용하곤 하는데요 여러분들도 이번 발표를 항상 생각하며 강박을 느껴 불안함이 생길 때 조금 더 마음을 편안하게 갖고 특정 상황을 너무 도피하지 않으셨으면 합니다. 지금까지 제 발표를 들어주셔서 감사합니다.
문어체 말고 구어체 중심으로 번역해주시면 감사하겠습니다.
안녕하세요, 이번 발표를 하게 된 000입니다.
오늘의 주제는 강박입니다.
발표는 첫번째로 제가 택한 이슈와 두번째로 이슈를 보고 생긴 궁금증, 마지막으로 그 궁금증에 대한 저의 답변 및 짧은 소감 순으로 진행하겠습니다.
이번 시간에 볼 이슈는 섭식장애에 대한 이슈인데요
일단 섭식장애란 정신적 문제로 음식을 먹는 데 장애가 생기는 질환으로, 거식증과 폭식증 등이 이에 해당합니다. 국민건강보험공단 자료에 따르면 지난 5년 동안 섭식장애를 앓는 환자는
약 1.5배 증가했습니다. 그리고 이러한 질병이 주로 청소년기에 발생한다는 점에서 충격적인데요. 특히나 마른 연예인들이 미디어를 통해 청소년들의 동경의 대상이 되며 영향을 끼치고 있는 것입니다. 여기서 섭식장애의 가장 큰 심리적 원인은 바로 강박이라고 합니다.
저는 이 이슈를 통해 강박증 및 강박 장애의 정확한 원인과 강박을 올바르게 대처하는 방법에 대해 궁금해졌습니다.
강박증 및 강박 장애란 의지와 상관없이 어떤 특정한 사고나 행동을 떨쳐버리고 싶은데도 시도 때도 없이 반복적으로 하게 되는 상태를 뜻합니다. 원인은 대표적으로 뇌의 신경 전달물질인 세로토닌 시스템과의 연관성이라고 알려져 있습니다.
다음으로 혹시 강박을 느껴보지 않으신 분이 있으시다면 손을 들어주세요. 손을 드신 분이 없는 것을 보니 다들 강박을 느껴보신 거 같은데요. 그렇다면 우리가 이 강박에 올바르게 대처하는 방법은 뭐가 있을까요? 사실 뇌 이상과 관련된 질환이기에 약물 치료 없이 완치되기 힘들지만 제가 생각한 방안은 특정한 사고나 행동이 발생하는 상황을 의도적으로 마주하는 방법입니다. 인간은 적응의 동물이기에 상황에 익숙해지는 치료법을 많이 사용하곤 하는데요 여러분들도 이번 발표를 항상 생각하며 강박을 느껴 불안함이 생길 때 조금 더 마음을 편안하게 갖고 특정 상황을 너무 도피하지 않으셨으면 합니다. 지금까지 제 발표를 들어주셔서 감사합니다.
#발표 내용 구성 #발표 내용 정리 #발표 내용 요약 #발표 내용 조직 #발표 내용 예시 #발표 내용 인공지능 #fomc 발표 내용 #진로 발표 내용 #포스터 발표 내용 #논문 발표 내용
