영어잘하시는분 해석좀 부탁해요

영어잘하시는분 해석좀 부탁해요

작성일 2010.02.07댓글 1건
    게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요

Over 200 years ago, there were no airplanes. But people wanted to fly and they made the first flying machine. It had a basket to carry one person with a balloon.

 

Information

1.You need the Membership card where borrowing books. 

2.You can borrow three books for two weeks.

3.You cannot lend the Membership card to others.

4.Please let us know in class in case your phone number or address changes.

 

Fall sale

Men's Women's Children's

Running shoes
All styles All colors All sizes

$15.99 to $33.99

This fantasitc sale starts on saturday,

November 10th

and ends on wednesday,November 14th

our store opens at 10:00 a.m.

and closes at 8:00p.m.

 

A:oh I find my friend.Look there!

B:Where?Who are you talking about?

A:The person who stays in line.I didn't know she changed her hair style.

Her hair was short,but itis now long and waved.

Her favorite singer is"Christina", So I think she must be listening to her song.

oh, my! Look at her.she is sitting over there and singing a song.

She really likes to sing, so she doesn't care where she is.Nobody stops her.

Let's hurry.I want to meet her.

 

Open:

6:00a.m.~7:00p.m. on weekdays

9:00a.m.~ 6:00p.m. om weekends

please remember!

You have to wear swinsuits in pool.

You should not smoke in pool area.

Food and drink are not allowed.

An dult has to stay with children who are under seven at all times.

 

let's look at the table below.it shows the difference in teenagers' hobbies in 1997 and in 2007.

In 2007, most teenagers enjoy Computer games.However,only a few enjoyed playing them in 1997.

Mountain climbing was quite popular among teenagers ten years ago.

On the other hand, no teenagers enjoy it now.

   



profile_image 익명 작성일 -

Over 200 years ago, there were no airplanes. But people wanted to fly and they made the first flying machine. It had a basket to carry one person with a balloon.

 200년 훨씬전엔 비행기가없었다. 하지만, 사람들은 날고싶어했다 그리고 그들은 첫 날으는 기계를 만들었다. 그것은 한사람이 바구니에 풍선을 단것이었다.

 

정보

Information

1.You need the Membership card where borrowing books. 

2.You can borrow three books for two weeks.

3.You cannot lend the Membership card to others.

4.Please let us know in class in case your phone number or address changes.

 1. 책빌려주는곳의 멤버십카드가 필요함

2. 2주에 3권까지 빌릴수있음

3. 멤버십카드는 다른사람에게 빌려줄수없음

4. 전화번호나 주소가 바뀌면 교실에서  알려주길바람

 

가을세일

Fall sale

Men's Women's Children's

Running shoes
All styles All colors All sizes

$15.99 to $33.99

This fantasitc sale starts on saturday,

November 10th

and ends on wednesday,November 14th

our store opens at 10:00 a.m.

and closes at 8:00p.m.

 남자용,여성용,어린이용

조깅신발

모든스타일, 모든색, 모든사이즈

15불99전 에서 33불99전까지

이멋진 세일은 토요일에 시작함

11월 10일 그리고 수요일 에 끝남, 11월 14일

우리 가게는 아침 10시에 열음

 

A:oh I find my friend.Look there!

B:Where?Who are you talking about?

A:The person who stays in line.I didn't know she changed her hair style.

Her hair was short,but itis now long and waved.

Her favorite singer is"Christina", So I think she must be listening to her song.

oh, my! Look at her.she is sitting over there and singing a song.

She really likes to sing, so she doesn't care where she is.Nobody stops her.

Let's hurry.I want to meet her.

 

a: 오 내친구 찾았다. 저기봐

b: 어디? 누구 말하는거야?

A: 줄서있는 저사람. 그녀가 머리를 바꾼지몰랐네

그녀의 머리는 짧았었는데, 지금은 길고 웨이브졌네.

그녀가 좋아하는 가수는 "크리스티나"야, 그래서 내생각에 그녀가 그녀의 노래를 듣고있을꺼야.

아,이런, 그녀를봐. 그녀가 저기앉아서 노래를 불르고있어.

그녀는 노래부르는것을 정말 좋아해, 그리고 그녀는 그녀가 어디에 있든 상관을 안해. 아무도 그녀를 말리지않아.

서두르자. 그녀를 만나고싶어.

 

Open:

6:00a.m.~7:00p.m. on weekdays

9:00a.m.~ 6:00p.m. om weekends

please remember!

You have to wear swinsuits in pool.

You should not smoke in pool area.

Food and drink are not allowed.

An dult has to stay with children who are under seven at all times.

 오픈:

아침 6시 부터 7시 평일

아침 9시 부터 저녁 6시 주말

기억해주세요!

수영장에선 수영복을 입어야합니다.

수영장 구역에선 담배를 피워선 안됩니다.

음식,음료수는 반입금지

7살 이하의 어린이는 어른이 항시 함께 있어야함

 

let's look at the table below.it shows the difference in teenagers' hobbies in 1997 and in 2007.

In 2007, most teenagers enjoy Computer games.However,only a few enjoyed playing them in 1997.

Mountain climbing was quite popular among teenagers ten years ago.

On the other hand, no teenagers enjoy it now.

  

책상밑을봐봐. 1997년 그리고  2007년의 청소년들의취미 차이를 보여줘.

2007년엔 대부분의 십대들이 컴퓨터 게임을 즐겨. 하지만, 1997년엔 겨우몇몇 만 즐기지.

10년전엔 등산이 십대들에게 인기가 있었어.

하지만, 지금은 아무도 즐기지 않아.

 

영어 잘하시는분해석좀 부탁해요

영어 잘하시는분해석좀 부탁해요 ㅠㅠ 정말 급해요 ㅠ 내 친구가 직장에서 안좋은 날이 있었다. 그는 화가나서 내가 그를 집에 데려다주는 동안 말을 많이 하지 않았다....

영어잘하시는분 해석좀 부탁해요

... 영어공부 하려고 voa기사로 공부중인데 해석이 잘안되서요ㅜ 내공겁니당 <과학자들이 커피의 비밀을 발견하다.> 어떤 국제 (과학)...

영어 잘하시는분 해석좀부탁해요

... 몇가지만 해석좀 부탁합니다 1.저는 중국사람이 아닙니다 한국사람입니다.... 밥은먹었나요 위에 질문들을 영어로 어떻게쓰는지 풀이좀부탁해요 나이먹고...

영어잘하시는분 해석좀부탁해요

... 그 길이를 마음 속에서 상상할 수 있을까? 이나 더 부드럽게 하기 위해 의역하였습니다.) 중간 중간 어색할런지도 모르겠네요



    test ad