영어 첨삭 좀 부탁드립니다!

영어 첨삭 좀 부탁드립니다!

작성일 2015.11.03댓글 1건
    게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요


Twenties: The Days of Wine and Roses

If you asked to me “What’s the important event in your life?”, I would say “When I went to Kyeongju and Busan with my friends in 2011 is an important event in my life.” At that time, I was a 20-year-old. The trip was a first experience after graduating high school. We spent two nights and three days, first day was in Kyeongju, second day was in Busan. We enjoyed for a long time at quite suburbs of Kyeongju, and the sky was changing from a sky blue to a black. It was too late night and we could not use public transportation. So we hitchhiked to Kyeongju downtown area. It was so exciting! I didn’t believe all this all could be happening to me, but it came true. We went to Busan on the second day. The most popular place in Busan is Haeundae beach, so we looked around the winter sea. Although the weather was so cold, the beautiful night scenery of Haeundae delighted my eyes. In the beach, we burned fires in sand trap and wished on a star. “I hope to have a close friendship, and I’ll succeed before marriage!” Now, maybe you have a question. “Why is the important event in your life?” I said, “Because I was as pure as the driven snow at twenties.” When I was 20 years old, all of things were so perfectly plain and simple. Now all of things are became very complicated. My age is not much, but I often miss genuine feelings of twenties.

어법적으로 어색한 부분 첨삭 좀 해주세요!


#영어 첨삭 #영어 첨삭 사이트 #영어 첨삭 ai #영어 첨삭 알바 #영어 첨삭 비용 #영어 첨삭어플 #영어 첨삭하다 #챗gpt 영어 첨삭 #chat gpt 영어 첨삭 #무료 영어 첨삭 사이트

profile_image 익명 작성일 -

제걸 참고로 님의 작품을 만들어 보세요. 초보든 작가든 틀린 문장이고 맞는 문장이고 생각나는대로 마구잡이로 쓸 줄 알아야함. 완벽주의자가 되면 글을 못써요. 처음부터 복잡한 문장을 쓰려고 하면 잘 안되지요. 전문작가들의 글을 많이 읽으면 잔뜩 잣대가 높아집니다. 그런 수준엔 하루 아침에 올라가지 않지요. 아무도 완벽하지 않음. 님이 쓴 문장에 그리 흠잡을데 없습니다. 잘 쓰셨고요. 정답으로 제시하는 것 아님. 제 번역은 하나의 제안일 뿐. 다양한 표현이 가능하니 참고해서 공부하면 좋은 결과 있을 겁니다.



Twenties: The Days of Burgundy Wine and Red Rose

One may ask me “What’s the important event in your life?” It would be the trip to Kyeongju and Busan with my friends in 2011. I still remember that vividly. At the time I was twenty years old. It was the first memorable event after graduating high school. We hung out together two nights and three days. We visited Kyeongju and Busan. We stayed at the suburbs of Kyeongju until the sky changed from blue to black. It was too late to use any public transportation. We had to hitchhike to Kyeongju downtown. It was so exciting! Something unbelievable happened to me. I enjoyed the relief from all stress. The dream came true. Next day we moved to Haeundae, the most popular place in Busan. The winter sea was waiting for us. We walked along the long beach looking back our traces. Although it was so cold, the beautity of the night didn't bother us at all. At the beach side we set a fire in the sand trap and wished to stars, "Good friends and a success before marriage." Now, maybe you ask me this. "Why is that so important in your life?” I'd say, "Because I was so innocent as the pure white snow at the time." In those days things looked flat and simple. Now things look multi-dimensional and complicated. I think I am still young but often miss the genuine feelings of twenties.


어법적으로 어색한 부분 첨삭 좀 해주세요!


영어첨삭

... 안녕하세요 영어첨삭 부탁드립니다. 문법적으로 문제가 있거나 한것들을 알려주세요. 또한 Also it is fascinating to take a look at the sea in the...

영어첨삭 부탁드립니다!!!

첨삭해주세요ㅜㅜ Today, I will introduce Vincent Van Gogh's "Starry Nights." Vincent Van Gogh was a Dutch post-impressionist painter. Half of this...

영어지문 첨삭부탁드립니다.

영어지문 첨삭부탁드립니다. 문법틀린거나 자연스럽게 바꿀부분 알려주세요 I would recommend Gyeongbokgung Palace at the heart of...

영어 첨삭 좀 부탁드립니다!

... 어법적으로 어색한 부분 첨삭 좀 해주세요! 제걸 참고로 님의 작품을 만들어 보세요. 초보든 작가든 틀린 문장이고 맞는...

영어 첨삭 좀 부탁드립니다~

... 고수님들 첨삭 좀 부탁드립니다 ㅠ_ㅠ Eyelash SERUM EYELASH & BROW ENHANCING SERUM IRRITATION-FREE FORMULA LONGER, THICKER & HEALTHIER LASHES...

영어 첨삭부탁드립니다 I am a p

영어 첨삭부탁드립니다 I am a person like clock. 저는 시계같은 사람입니다 The clock keeps going without stopping. I think i have the power to give up without strength....