번역비용 Qna 관련 답변 1 페이지

자동차 품질 문서를 번역하는데 예상 비용 문의하고자 글 남깁니다. 작성 언어 : 영어 문서 번역 : 국어 페이지 수 : 34

안녕하세요 최근에 건너건너 지인한테 해외 번역일 작업을 처음 받았는데 잡지 같은거 번역하는건데.. pdf 파일 밖에 받은게 없어요. 이럴경우에 글자를 고칠 수 있는 원본을...

한-영 번역을 요청하였는데, 글자수 기준이라고 하여 진행하였습니다. 그런데, 한국어를 외국어로 번역할 시에 공백을 포함한 글자수가 기준이라고 합니다. 번역 쪽은 다...

보통 홈페이지(세무나 특허관련) 영어 번역하는 일을 하면 평균적으로 보수가 얼마 정도인가요? 프리랜서로서 일하는 경우입니다.

250장 정도의 영문 계약서를 번역하라는데 영어도 잘 못하는데 4일만에 250장분량을 번역해달라네요 직장 상사가... 이거 의뢰 맡기면 비용이 얼마 정도 나오나요?? 일단...

안녕하세요 나는 남침의 선봉이었다 : 한명욱, 을지사, 1982 이 책에 한문?이 섞어있는데 책번역 가능하신 분 서울시 동대문구 이고요. 미팅이 가능하신 분 댓글주세요....

기업에서 해외 클라이언트들에게 보내는 이매일을 번역해주는 이매일 번역비는 어떤 방식으로 얼마나 요구를 해야하는거죠? 일을 하는 시간이나 이매일을 보내는 건수도...

안녕하세요, 잡지사에서 프리랜서로 번역하고 있는 취준생입니다. 4년제 대학 졸업했고, 영/한 번역 한지 1년이 넘었는데, 원고지 200자 1매당 2000원 기준으로 받아왔습니다....

한국에 사는 일본인입니다. 이번에 면접내용물 꽉 찬 A4 2장 한굴->일본어로 의례를 받았는데 얼마정도 받으면 적당할까요? 韓国の相場では合わないでしょうが、...

영어 번역을 맞게 되었는데 A4 한장 번역을 해달라는 의뢰가 아닌, 의뢰인과 대화를 하며 의뢰인이 문의를 하면 그것을 다른 업체에 번역해서 알려드리는 일입니다. 이런...