일어번역 Qna 관련 답변 9 페이지

일어로 이상해가 오까시이 로 알고 있는데 애니 보다보니까 헨? 으로 말해서요 아! 변태 할때 그 헨? 헨타이?!자세히좀 알려주세요 おかしい도 이상하다지만 変な도 이상하다...

보통 깨끗하다를 綺麗だ라 쓰잖아요 근데 상태/ 방이 깨끗하다 말고 행동에서 청렴하다 란 뜻을 가진 깨끗하다는 어떻게 번역하면 좋나요 예를 들어 범법행위를 한 애가 있고...

해주세용ㅇ 염색의 성질상 탈색될 우려가 있습니다. 혼합세탁은 피해주십시오. 표백제 사용은 피해주십시오. 비틀림 또는 만지기 금지입니다. 텀플 건조기는 낮은 집에...

かわいいなー까지는 알겟고 그 뒤에 제가 え、なにが? 햇는데 めっちゃー途だから라고 왓는데 저게 먼 뜻이에여 안녕하세요 :D めっちゃー途だから "매우 피곤해서" 라는...

일본어 같은데... 번역 좀 부탁해요..ㅎㅎ 파파고로는 인식이 안되나 봅니다 아마 브랜드 이름인것 같습니다

번역기 돌렸는데 완전한 문장이 아니라서요. 사이토상은 이름같은데 뭘 뜻하는거죠? 昨日斉藤さんしてたやつの友達です 어제 사이토씨가 한 녀석의 친구입니다 (직역) 어제...

売上原価に対する原油等の仕入価格の割合が20％以上占めていること売上原価に対する原油等の仕入価格の割合が20％以上占めていること 매출원가에...

일본에서 구입한건데 해석좀해주세요 히로모리 아키오 (広森明夫) 약력 소화33년(1958년) 카고시마현 태생. 많은 사람들의 방에 장식되길 바라는 마음에서 처음에는 도코노마...

일본여행시 필요한 사항 때문에 일본호텔에 메일을 보냈습니다 저 : チェックインは15時ですが、日程のため20時以降に入室できると思います。...

일본어 번역 부탁드립니다!! 왼쪽 제72번 길 (보통) 초기에는 운수가 나쁜데 후반에 운수가 좋아진다 합니다. 운수가 나쁜 초기에 정줄을 놓고 헤매이면...