번역기 돌리지 말아주세요 ㅠㅋㅋㅋ 일본어로 번역 부탁드려요! 일본식으로 자연스럽게 부탁 드립니다,,, 1. 당신이 더 상냥해요.. 2. 좋아요! 벌써 기대되고 설레네요 1....
태그: 일본어번, 일본어번역부탁드립니다, 번역기사절, 자연스러운번역
파파고 돌려봐도 중간중간 이용방법을 잘 모르겠어서..다 할필요는 없고 이용방법/충전 방법 이런 중요한것만 알려주심 될거같아요 회원 등록하라는 건 있는데 이용...
してくれ를 좀 더 부드럽게 말하면 してよ인가요?? 나도 이렇게 해줘! 이런 식으로요 "してよ"는 일본어에서 "해줘" 또는 "해줘!"와 같은 뜻입니다. "して"는 동사 "する"의 명령형...
내년에 친구들과 일본 여행 계획중인데 호텔 메일로 질문할게 생겨서 파파고로 번역을 했는데 혹시나 오역된 부분이 있을까 걱정돼서 질문 남겨요. 파파고에서 번역해준게...
번역기돌려도 무슨말인지 몰겠어요! 일본어 잘하시는분들 번역부탁드려요. 번역기 사용하는 분들은 차단입니다. まだ歯があんまないパンダの赤ちゃんが 手に持っ たリンゴ...
태그: 일본어번
열쇠고리를 샀는데 거기에 적힌 뜻이 궁금합니다! 첫번째 사진은 제가 보이는데로 적어본겁니다 첨에 ちた玉라고 봐서 대체 뭔가 하다가 찾다가 얻어 걸린 것으로 (차~~~암...
최근에 알게 된 일본 친구랑 대화 중인데 自分キャンプみにいきます 무슨 뜻인가요? 'みにいきます' 는 '보러 갑니다(갈거에요)' 라는 의미이므로 自分キャンプみにいきます...