영어번역 과 해석부탁드립니다
-
게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요
이사진 영어번역과 해석부탁드립니다^^
![](https://img-api.cboard.net/img_n.php?image_url=https://kin-phinf.pstatic.net/20220228_76/1646045748910LMqfU_JPEG/1646045748873.jpg)
영어번역 과 해석부탁드립니다
Peace / pi:s / It does not mean to be in a place where there is no noise or trouble. It means to be in the midst of those things and still be calm in your heart.
평화 / 피:스 / 소음과 갈등이 있는 공간의 의미 보다는 그런 상황에서도 마음이 고요하다는 의미입니다.
이사진 영어번역과 해석부탁드립니다^^ Peace / pi:s / It does not mean to be in a place where there is no noise or trouble. It means to be in the midst of those things...
대괄호 친 부분 해석 도와주세요ㅜ (맥락을 아시면 해석에 도움될까... 도움 부탁드립니다!!!!! 나폴레옹 전쟁기에 쓰인 기병을 위한 군사 서적을...
... 만납니다"라고 해석이 되는데 자연스럽지가 않아서요 ㅠㅠ 영어고수님들은 매끄럽게 해석 해주실수 있나요? 발표해야되는데 도움좀...
안녕하세요 해석본이 필요한데 원본을 찾을... 번역 부탁드립니다 ! Budgeting One of the best tools... 저축 과 투자를 동시에 챙겨 둘 수 있을 것이다!...
... 있어요 해석좀 해주세요 제가 외국인 프로필... 그냥 해석만 해주세요 게임 용어가 있다면... 통역 해석 이런 뱃지 있는분들이 뭔가..신뢰가...
... 어떻게해석해야되는건가요 부탁드립니다!!! somebody's been a bad lizard... 상황전개가 악마 도마뱀애 대한 두려움 과 위가를 표현한 자막인 걸로 파악...
... 영작 잘하시는 분, 부탁드립니다.. I Never let go 나는 절대 놓아주지 않아. (let go : 놓아주다 해방하다) I am gonna make a way 나는 길을 만들테야. Oh I am...
... 메일보내려는데 영어번역... 객실과 과, Garden view one-bedRoom을 예약해줄수... 가드 부탁드립니다. 예약자 JUNG EUN CHOI 가족이...
... 노래가 "우정"과 관련된 노래라서 그점 유의해서 해석 해주세요. 빠른 답변 부탁드립니다 1. You will take me all the way 당신이 끝가지 날 챙겨주실거죠.1 2....
... 여기서 초록색으로 된 부분 해석 부탁드리겠습니다. place 라는 단어를 배치하다 ? 라고 해석하기에는 좀 어색해서 자연스럽게 어떻게...