며칠전 호텔예약을 했는데 확정메일이 없어 영어로 문의해야 하는데 영작을 요청합니다. ---- 아래와 같이 5일전 예약하였으나 아직까지 확정메일을 받지 못했습니다. 언제쯤...
태그:
... 호텔예약 문의 메일쓰려고 하는데 정확해야 할 거같아 도움요청드립니다! 안녕하세요 예약번호:00000000 홍길동입니다. 휴대폰을 확인해보니...
태그:
안녕하세요 검색하다 호텔 예약을 도와주신다고 하셔서 문의 드려요 경유하는 시간이... 호텔 직원들의 영어 수준이 높지는 않지만 기본적인 의사 소통은 가능하기 때문에...
태그:
LUIS ERIC HERNANDEZ ORNELAS 해외에서 메일이 왔는데, 대충은 알겠는데... 제대로 된 번역 좀 부탁 드립니다. 번역기 답변은 채택 안합니다....
태그:
... 제목 - 예약 문의 내용 : - 안녕하세요. 2017년 4월 20일 ~ 23일까지 3박 예약하였습니다. 예약에 실수가 있어 일반 스탠다드룸으로 예약을...
아래 내용 영작부탁드립니다.... 예약을 다시 확인하기 위해 메일을 보낸다. 9월 29일부터 10월 2일까지 3박을 예약하였다. 공항에 도착은 9시에...
태그:
회사에서 직원이나 출장 오시는 손님들을 위해 호텔 예약을 해 줄때가... 싶어서 문의드립니다. -> 영어 메일 : 1. 요청하신대로 Mr James 씨 이름으로...
해외 호텔 예약확인을 하기 위해서 호텔에 전화를 걸려고 합니다. 예약 번호가... 영어로 써주시면 감사해요. 그냥 숫자 하나 하나 이야기 합니다. one, eight, one...
태그:
... 감사합니다.) 영어로 번역 부탁드리겠습니다 :> (죄송하지만 번역기... 언제든 문의해주세요. https://kmong.com/@지니번역 https://blog.naver.com...