호텔예약 영어로 ㅠㅠ

안녕하세요.

Hi. This is GilDong Hong in Korea.

 

호텔예약 문의드립니다.

I'd like to make a reservation please.

 

7/3~ 7/6 까지 3박이며, 인원은 4명 일반룸으로 방 2개가 필요합니다.

I'd like two rooms with doudle bed from July  July 3rd to 6th.

(Could I book a room with double size bed from  July 3rd to 6th.

We are four people.

 

호텔 숙박권 1장이 있는데 이걸로 1박은 사용하려고 하는데 사용가능여부 확인 같이 부탁드릴께요.

I have a free voucher for one night and inform to me that I can use it or not. 

(첨부파일 확인) Please check the attached file.

 

숙박권1매 사용하며, 나머지 일정 호텔요금 박당요금으로 알려주세요.

And Could you inform to me the rate for one night and the total charge(rate) for three nights?

(include one day free stay)

 

페소화(달러)로 하면 얼마인가요?

How much is it by Peso?(Dollar)

 

결제방법과 수배 방법(?)도 함께 부탁드립니다.

 

카드로 결재가능한가요?

Can I pay it by Credit Card?

 

조식포함인가요?

Is it include breakfast?

 

수영장이 있나요?

Do you have swimming pool?

 

수배방법은 어떤 걸 의미하시는지요?

 

만약, 불행히 그 바우쳐를 사용못한다면, 직접 예약하시는 건 비싸구요, 아고다나 호텔트레블 이용하셔서 예약하시는게 좋을 것 같습니다.(바우쳐는 꼭 프린트해서 가져가시구요).

 

P.S. 그런데, 메일을 쓰시기 보다는 보통은 전화로 그냥 하시는게 어떨지요...

        답장을 안해줄 수도 있을 것 같습니다. 그러면 시간만 보낼 수도 있어서요.

호텔예약에 대해서 자료를 찾는것도 일입니다...

물어보고 싶은내용 알고싶은 내용 바로 답변해 주는것도 아니구요.

진짜로 호텔예약에 대해서 잘 알고 있는 분들이 운영하고,관리하고,

모르시는 분들에게 많은 도움을 줄수 있도록 자료가 나와있는 곳이 있어서

알아보시라고 알려 드리고 갑니다. ^3^

국내 최고의 정보라고 자부합니다!

호텔예약 사이트정보! ◀---   여기서 확인해보세요^0^