이지조
[ 李之藻 ]
- 요약
중국 명말(明末)의 학자. 서광계와 함께 마테오 리치에게 사사하고,《천주실의》 간행에 관여했다. 마테오 리치 등 천주교사의 구연을 필사, 많은 서양학술의 저작과 번역을 하였다.《건곤체의》,《곤여만국전도》간행에도 관계했다.
| 출생-사망 | ? ~ 1631 |
|---|---|
| 자 | 진지(振之) ·아존(我存) |
| 호 | 양암(凉庵) |
| 국적 | 중국 |
| 활동분야 | 정치 |
| 출생지 | 중국 저장성 [浙江省] 항저우[杭州] |
자 진지(振之) ·아존(我存). 호 양암(凉庵). 저장성 [浙江省] 항저우[杭州] 출생. 호는 그리스도교 세례명 레온(Leon)에서 유래한 것이다. 1598년 진사에 합격, 처음 난징 공부원외랑[南京工部員外郞]이 되었고, 1612년 난징 태복시소경[南京太僕寺少卿]에 이르렀다. 서광계(徐光啓)와 함께 마테오 리치에게 사사하고, 《천주실의(天主實義)》 2권의 간행에도 관여하였다. 1610년 마테오 리치가 죽기 직전 무렵에 신앙생활을 시작하였다. 마테오 리치를 비롯, 다른 천주교사(天主敎士)의 구연(口演)을 필사하여 많은 서양학술의 저작과 번역을 하였다.
《건곤체의(乾坤體義)》 《혼개통헌도설(渾蓋通憲圖說)》 《환용교의(圜容較義)》 《동문산지(同文算指)》 《명리탐(名理探)》, 마테오 리치의 《곤여만국전도(坤輿萬國全圖)》의 간행에도 관계하였다. 비교적 초기의 천주교 관계서를 모은 총서(叢書) 《천학초함(天學初函)》도 그의 편집이었고, 《숭정역서(崇禎曆書)》의 사업에도 관여하였으나 완성하지 못하고 죽었다.