친절한 사람은 좋아하지만, 뻔뻔한 사람은 싫어해요 -> 親切な人は好きですが、 図々しい人は嫌いです 이 문장에서 '~이지만' 조사가 왜 が로 쓰이나요 ? 好きだけど 로 써도...
태그: 일본어차이점, 일본어공부, 일본어문장, 일본어어휘, 일본어문법, 일본어도와주세요, 일본어한자, 일본어초급, 일본어독학, 일본어궁금해요
제가 일본 워홀을 계획하고 있어서 나중에 서류 낼때 n3정도는 있어야 될꺼 같아서 독학해서 따려고 하는데 혹시 바로 n4,n3 책을 사서 공부하는게...
태그: 일본어, 일본워킹홀리데이, 일본워홀, 일본워킹홀리데이준비, jlptn3, Jlpt, jlpt독학, 일본어독학, jlptn4, jlptn5
... ( 참고로 추후 목표는 JLPT 자격증 N3입니다.) 일본어 독학 공부 순서 안녕하세요! 일본어 히라가나, 가타카나만 모두 암기한 상태입니다. (한자는 완전 노 베이스입니다.) 이...
돼지고기나 소고기를 먹고싶어 책 문장엔 豚肉か牛肉が食べたい 라고 나와있는데 '~이나 ' '~나' 를 'や' 로 쓰지않아요 ?? 豚肉か牛肉が食べたい 豚肉や牛肉が食べたい 무엇이...
태그: 일본어질문, 일본어문장, 일본어문법, 일본어어휘, 일본어도와주세요, 일본어번역, 일본어해석, 일본어독학, 일본어공부, 일본어초급
'욕심' 을 번역기로 돌리니 뜻이 너무 많이 나오네요 .. ㅜ 欲 / 欲心 / 欲目 / 欲気 / 欲念 단어들이 차이점이나 뉘앙스가 어떻게 다른지.. 이중에서 일본에선 많이쓰이는 단어가...
태그: 일본어단어, 일본어한자, 일본어, 일본어도와주세요, 일본어번역, 일본어문법, 일본어문장, 일본어차이점, 일본어공부, 일본어독학
일본에서 '노트북' 단어중 어떤 단어가 더 많이쓰이나요 ? ノㅡトパンコン ノートブック ノートパソコン을 더 많이 씁니다. ノートブック라는 표현은 일본 6년 살면서 들어본...
태그: 일본어, 일본어질문, 일본어가타카나, 일본어독학, 일본어단어, 일본어문제, 일본어문법, 일본어문장, 일본어번역, 일본어해석
'글쎄 ..' 말할때 さあ まあ そうですね 세개의 뉘앙스 차이점이 궁금합니다 격식높은 표현이 따로있는건가요 ? 가장 글쎄와 유사한 의미를 갖고있는것은 두번째입니다. (まあ)...
태그: 일본어, 일본어질문, 일본어도와주세요, 일본어독학, 일본어차이점, 일본어문장, 일본어문법, 일본어번역, 일본어해석, 일본어한자
너의 속마음이 궁금해 이게 나의 속마음이야. 등 문장을 쓸때 下心(したごころ) 쓰면 상대방이 오해할 수 도 있나요 ? 속마음 뜻도 있지만, 흑심, 속셈, 음모 등의 뜻도 있다해서...
태그: 일본어, 일본어문장, 일본어문법, 일본어질문, 일본어한자, 일본어도와주세요, 일본어궁금해요, 일본어번역, 일본어해석, 일본어독학
"알아요 ?" 의 문장 知ってますか 知っていますか 중간에 'い' 들어가고 안들어가고에 문장에 차이가 있는건가요 ?? 아니면 온전히 똑같은데 생략만 한것인가요 ? "알아요 ?" 의...
태그: 일본어, 일본어질문, 일본어문장, 일본어문법, 일본어한자, 일본어차이점, 일본어해석, 일본어번역, 일본어도와주세요, 일본어독학