영어로 where there is love and inspiration, i don't think you can go wrong. 이라는 문장을 프랑스어로 번역하고 싶은데요. 1. Avec l'amour et l'inspiration je ne pense...
태그: 프랑스어, 프랑스어번역, 프랑스어문법, 프랑스어해석, 프랑스어해석도와주세요
쇼미더머니에 나온 wake up 이라는 노래에 나온 가사인데요, 아직 프랑스어 초보라 해석이 안되네요ㅋㅋ 번역기 돌려조 이상하게 나오고ㅠㅠ 이거 해석...
태그: 프랑스어, 쇼미더머니, 랩가사, 프랑스어번역, 불어번역, 불어, 불어번역도와주세요, 프랑스어해석, 프랑스어공부, 프랑스어가사
Écouter 와 Entendre의 정확한 차이는 뭔가요? 안녕하세요, écouter는 ‘의지나 주의’를 가지고 듣는 행위를 일컫고(액티브), entendre는 의지에...
태그: 프랑스어문법, 불어문법, 프랑스어스터디, 불어스터디, 프랑스어해석, 불어해석, 프랑스어, 불어, 불어번역, 프랑스어번
Qu'est-ce qu'il fait? Il est journaliste. 라고 나와있는데 앞의 Qu'est-ce qu'il fait를 모르겠어요 Que est ce -무엇이냐? qu'il fait? - 그가 만드는 것(무엇을 수식) 아닌가요? 그럼...
이 프랑스어 해석좀 해주세요 ㅠㅠ 무슨 중고폰 마켓 후기인데 영어로 번역해도 이상해가지고... Ever since I got that white iphone, people stopped throwing stones at me...
영상에 들어갈 프랑스어 대본을 작문해보았는데 혹시 문법이나 화법에 있어서 어색한 부분이 있을까요? 제가 프랑스어는 할 줄 몰라서요.. Oui. Amour?...
Madame d'Ossun Count d'Artois d'Hassonville 프랑스어에는 문외한인데 이런 명칭 앞에 붙는 d'는 뭔가요? 이걸 이름으로 봐야 하나요? 마담 도순 백작 아르투아 다송빌...
태그: 프랑스어번역, 프랑스어문법, 프랑스어해석, 프랑스어번역도와주세요
J’ai plus d’amis étrangers que d’amis français. Les personnes agées dorment moins que les jeunes 이 두 문장에서 첫 번째 문장에서는 명사 amis 앞에 de가 붙는데 두...
그녀들은 한국사람이다 그녀들은 머리색이 검정이다 그녀들은 눈동자 색이 검정이다 그녀들은 가수입니다 그녀들은 영어를 잘한다 그녀들은...