일본어통번역 Qna 관련 답변 1 페이지

일본어 문장 질문 드립니다 !

조금 오래된 노래이지만 세련 되고 지금 들어도 좋은 노래 ! 번역 부탁 드립니다. 세련되다.. 어렵네요 일본어로^^; ふるい曲だけど、今聞いてもしゃれ!

태그: 일본어통번역, 일본, 일본어번역, 일본어

바로채택 見返す 見返る

안녕하세요. 먼저, 동사의 연용형(ます型)+返る・返す 가 다시 그 동작을 하는 것으로 알고 있는데 맞나요? 우리말로 "상대방을 다시 평가하게 되다"라는 의미로 "우와 너...

태그: 고급일어, 일본어문법, 일본거주, 일본어회화, 일어일문학과, 일본어통번역, 일본어독해, 일본어고수님들, 일본어문법질문

바로채택 일본어고수님만채택드림....

안녕하세요. 먼저, 동사의 연용형(ます型)+返る・返す 가 다시 그 동작을 하는 것으로 알고 있는데 맞나요? 우리말로 "상대방을 다시 평가하게 되다"라는 의미로 "우와 너...

태그: 고급일어, 일본어통번역, 일본어통역, 일어일문학과, 일어회화, 일본어문법, 일본어고수님들, 일본어고수, 일본거주

일본어 번역 자연스럽게

あきらめからは決して何も生まれない 포기에선 결코, 아무것도 태어나지 않는다. 이렇게 다이렉트로 번역하니 역시 일본어 문법이라 좀 어색해서 혹시 한국식으로 우리나라...

태그: 일본어, 일본어해석, 일본어통번역, 일본어통역, 日本語

일본언어문화학부 진로

일본언어문화학부 나오면 어떤 직업을 가질 수 있을까요? 제 꿈이 한일일한번역가가 1순위고 일본어관련 직업이라면 웬만하면 괜찮은데 일본언어문화학부 나와서 번역자격증...

태그: 일본언어문화학부, 한국외대, 일본어, 통번역, 일본어통번역, 외대

한국외대에 일본어 통번역학과가 없나요?

한국외대 입시요강 보는데 글캠 통번역대학에 일본어는 없던데... 서울캠퍼스에도 그냥 일본언어문화학부랑 융합일본지역학부밖에 없던데요 있지않았나요원래ㅁ??...

태그: 한국외대, 한국외대글로벌캠퍼스, 한국외대서울캠퍼스, 통번역학과, 통번역, 일본어통번역

한일 번역 질문

어떤 자원을 얼마나 보유했냐에 따라 각 나라가 행사할 수 있는 힘이 달라진다 이 문장을 일본어로 바꾸려고 하는데 어떻게 바꾸는 게 자연스러울까요?...

태그: 일본어번역, 일본어질문, 일본어작문, 일본어통번역, 한일, 한일st

한국외대 통번역 대학원(일본어)...

전공은 이쪽이아닌데 진로 변경중에 있습니다. (지방 전문대졸업, 일본 전문학교 1년과정 수료) 그래서 사이버 한국외대 일본어학과 학점은행제 지원을했는데 학점은행제로...

태그: 일본어, 일본어통번역, 대학원진학, 사이버한국외국어대학교, 학점은행제학사학위

사이버대학교 일본어학과 질문합니다

25살 백수입니다 사이버대학교를 가고싶어서 그러는데요 평소에 일본어가 관심이 많아서 일본어학과를 가고싶은데 히라가나만 알고있는데 들어갈수있나요 그리고 들어가서...

태그: 사이버대학교, 일본어학과, 일본어, 일본어학부, 사이버한국외국어대학교, 일본어기초, 일본어입문, 일본어통번역, 사이버한국외국어대학교일본어학부, 지식인카드

한국외대 일본어

안녕하세요 내년에 한국외대 일본어통번역으로... 보통 일본어통번역을 졸업하고나면 어떻게 취업을 하는지... 맞췄는가 일본어통번역을 선택하게 되어서...

태그: 한국외대, 일본어통번역, 과제, 취업

    실시간 인기 검색어
    인기 검색어 더보기 →
    ...