유이노래 제목좀 번역 해주세요

Love & Truth

진실한 사랑이 아니고 사랑과 진실입니다.

Feel My Soul

나의 영혼을 느끼다

Free Bird

자유로운 새

Why Me

왜 나야? (<-이런뜻입니다)

Tomorrow's Way

내일의 길

Crossroad

교차로

Merry Go Round

회전목마

Swing of lie

거짓의 흔들림

Simply white

간단한 흰색? 꾸밈없는 흰빛?

I Remember You

나는 당신을 기억하다(나는 당신을 기억해요:이정도 될듯?)

Cloudy

흐린

It's Happy Line

이것은 행복한 선이다(라인을 길로 해석하면: '행복의길' 쯤 되지않을까요?)

Rolling star

구르는 별

Winter Hot Music

겨울 따뜻한 음악

Driving Today

오늘을 달리다

How Crazy

얼마나 미쳤니!(뒤가 뭔지 생략되서..)

It`s All Right

모든게 다 괜찮아

Thank You My Teens

나의 10대! 고마워

Highway Chance

탄탄대로, 평탄한 길의 기회 (가사내용이 제때에 기회를 노리라는 그런의미니까 적당히 이해하시면될겁니다)

Winding Road

굽은길

I wanna be

나는 되고 싶어

Jam

잼(적당히 뭐라할수가없네요)

i will love you

나는 너를 사랑할것이다

am i wrong?

내가 틀렸어?

love is all

사랑이 전부(여기서 사랑은 유이가 직접쓴곳을 뜻하는.. 2집 타이틀인 'Can't buy my love'에서도 유이 자신이 사랑하는것들을 함부로 살수없어 뭐 그런뜻이엇던걸로 기억합니다)

daydreamer

공상가

we will go

우리는 갈것이다

find me

나를 찾다

good-bye days

안녕~ 나날들

understand

이해

skyline

지평선

 

한글로 설명하기가 힘드네요 적당히 이해하시면될거에요 가사도 보시면 이해가 쉬울듯..

유이가 영어로 제목짓는게 간단한 말이면서도 의미를 풍부하게 담을 수있어서 영어로 짓는걸로 알고잇습니다.(어떤잡지에선가는 노래가사중에 들어가는 영어를 제목으로 썻다고 합니다만)

그러므로 그냥 영어 자체로 받아들여야할거같네요

 

가사 찾아보시면서 이해하시는게 빠르실겁니다