한국어를 일본어로 발음 통역 부탁드립니다.^^

한국어를 일본어로 발음 통역 부탁드립니다.^^

작성일 2007.12.05댓글 1건
    게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요

한국어를 일본어로 발음(통역)부탁드립니다 내공 많이드릴게요

 

"좋은사람 알게되어 너무 감사합니다.

저에게 잊을수없는 추억이고 기억입니다.

평생 잊지 못할거같습니다.

짧은 시간이었지만 너무 행복했고 즐거웠습니다.

저를 잊지마세요 꼭 기억해주세요

사랑합니다."

 

부탁드려요 ..

일본어로 어떡해 발음하고 말해야하는지 알려주세요


#한국어를 일본어로 #한국어를 일본어로 번역하기 #한국어를 일본어로 번역해 줘 #한국어를 일본어로 번역해주세요

profile_image 익명 작성일 -

번역을 하면 다음과 같습니다.
"-"는 발음을 조금 더 길게 하라는 의미이구요.
도움이 되시기를...  
 

좋은사람 알게되어 너무 감사합니다.

いい人にめぐり合って本当にありがとうございました。

이이히또니 메구리앗떼 홍또-니 아리가또-고자이마시따. 

 

저에게 잊을 수 없는 추억이고 기억입니다.

私にとって忘れない思い出ですし、また記憶です。

와타시니톳떼 와스레나이 오모이데데스시, 마따 키오꾸데스.

 

평생 잊지 못할것같습니다.

一生忘れないと思います。

잇쇼-와스레나이또 오모이마스.

 

짧은 시간이었지만 너무 행복했고 즐거웠습니다.

短い時間でしたが、すごく幸せで、楽しかったです。

미지까이 지칸데시타가, 스고꾸 시아와세데, 타노시깟따데스.

 

저를 잊지마세요.

私を忘れないで下さい。

와타시오 와스레나이데 쿠다사이.

 

꼭 기억해주세요

ぜひ覚えてください。

제히 오보에떼 쿠다사이.

 

사랑합니다.

愛してます。

아시이떼마스.

일본어로 발음 통역 부탁드립니다.^^

한국어를 일본어로 발음(통역)부탁드립니다 내공 많이드릴게요 "좋은사람 알게되어 너무 감사합니다. 저에게 잊을수없는 추억이고 기억입니다. 평생 잊지 못할거같습니다....

간단한 일본어 한국어발음 부탁드립니다

사진에 나오는 단어나 문장들의 일본어 발음좀 알려주세요.. 수행평가라 정확하게 부탁드립니다! 1) 1. 뵤-잉 2. 카이샤 3. 슈쿠다이 4. 쇼쿠지 5. 쇼쿠도- 6. 오바-상 7. 유...

한국어 일본어로 발음포함해서...

... 귀사에 한국어 통역이 가능할까요? 지금 말하는 건 제가 아는 일본어의 다입니다. 모쪼록 가능하지 않다면 "이이에"라고 해주십시오. 정도로 부탁드립니다 ㅇㅇ 발음은...

챌린지 일본어 노래 가사 한국어 발음...

... 챌린지 일본어 노래 가사 한국어 발음 알려주세요 요리를 사랑하는 남자 -요리왕- 인사 드립니다. 정성 스럽게... 추가질문을 부탁드리겠습니다.⬤⬤⬤ 좋은하루되세요!

엔시티드림 - moonlight 한국어발음

한국어 발음으로 부탁드립니다! 過ぎる今日に Good-bye 手を振ろう (Oh yeah Oh... dream 일본어와 영어 가사를 한국어 발음으로 변환한 내용입니다. - 스기루...

해석 번역(한국어) 부탁드립니다 급함!

... 을 일본어로 번역과 발음 한국어로 작성제발 부탁드려요내공걸고싶은데 내공이없어졌어요..엉엉 1은 좀 애매하긴 한데, 총액에서 인원수만큼 나눠서 결제하냐고 물어보는...