영어번역 영문번역 부탁드립니다
-
게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요
구글 번역으로 말고 직접 번역해주실분 계신가요
부탁드립니다 ㅠㅠ
[입사동기와 포부]
입학 후 학업에 열중하면서, 외국에 나와 공부 외에 여행경험을 쌓기 위해 외국 친구들과 어울려 태국 곳곳 여행을
다니며 새로운 것을 접하며 한국에서는 쌓기 힘든 많은 경험을 할 수 있었습니다.
한국에 귀국 후 제약회사 자재 팀에서 인턴생활을 하였으며, SAP(ERP)을 사용하여 재고 입 출하 파악 및 관리 하였
으며, 연구소에서 필요로 하는 해외 품목 PO 등록 및 소요량 파악하여 관리하는 일을 배움으로써, 전반적인 자재관
리를 배웠습니다.
인턴 직 종료 후 타 제약회사 영업 팀으로 입사하여, 인턴으로 쌓은 경험을 바탕으로 영업 팀에서 제가 관리하는
업체들의 재고관리 및 발주 업무 등 업무를 함으로써 업무 능력을 인정 받았습니다.
또한, 새로운 경험을 하기 위해 제약회사를 퇴사한 후 화학회사로 이직하여 처음부터 시작한다는 마음가짐으로 연
구 개발이라는 새로운 업무에 도전을 하였습니다.
신소재 개발을 통해 팀원들과 밤새 머리를 맞대어 고민도 하고 실패와 성공을 반복하며 많은 경험을 쌓으며 성장
하여 새로운 프로젝트도 성공적으로 이루며 성취감도 많이 느꼈습니다.
현재는 제가 어릴 적부터 배우고 싶던 미용관련 새로운 분야를 공부하여, 여러 대회에서 입상하고, 국제대회에서
대상(국회위원상)도 받는 경험도 갖게 되었습니다.
사회는 늘 노력하는 자를 위해 두 손을 벌려 환영하는 곳이라고 믿고 있으며, 지금까지 지켜봐 주신 분들의 기대에
부응해서 착한 일꾼이 될 것을 약속 드리며 끝으로 귀사의 무한한 발전을 빕니다.
부탁드립니다 ㅠㅠ
[입사동기와 포부]
입학 후 학업에 열중하면서, 외국에 나와 공부 외에 여행경험을 쌓기 위해 외국 친구들과 어울려 태국 곳곳 여행을
다니며 새로운 것을 접하며 한국에서는 쌓기 힘든 많은 경험을 할 수 있었습니다.
한국에 귀국 후 제약회사 자재 팀에서 인턴생활을 하였으며, SAP(ERP)을 사용하여 재고 입 출하 파악 및 관리 하였
으며, 연구소에서 필요로 하는 해외 품목 PO 등록 및 소요량 파악하여 관리하는 일을 배움으로써, 전반적인 자재관
리를 배웠습니다.
인턴 직 종료 후 타 제약회사 영업 팀으로 입사하여, 인턴으로 쌓은 경험을 바탕으로 영업 팀에서 제가 관리하는
업체들의 재고관리 및 발주 업무 등 업무를 함으로써 업무 능력을 인정 받았습니다.
또한, 새로운 경험을 하기 위해 제약회사를 퇴사한 후 화학회사로 이직하여 처음부터 시작한다는 마음가짐으로 연
구 개발이라는 새로운 업무에 도전을 하였습니다.
신소재 개발을 통해 팀원들과 밤새 머리를 맞대어 고민도 하고 실패와 성공을 반복하며 많은 경험을 쌓으며 성장
하여 새로운 프로젝트도 성공적으로 이루며 성취감도 많이 느꼈습니다.
현재는 제가 어릴 적부터 배우고 싶던 미용관련 새로운 분야를 공부하여, 여러 대회에서 입상하고, 국제대회에서
대상(국회위원상)도 받는 경험도 갖게 되었습니다.
사회는 늘 노력하는 자를 위해 두 손을 벌려 환영하는 곳이라고 믿고 있으며, 지금까지 지켜봐 주신 분들의 기대에
부응해서 착한 일꾼이 될 것을 약속 드리며 끝으로 귀사의 무한한 발전을 빕니다.