직구로 일본에서 스노우보드 바지를 살려고 하는데 사이즈표 번역 좀 부탁...

직구로 일본에서 스노우보드 바지를 살려고 하는데 사이즈표 번역 좀 부탁...

작성일 2018.09.18댓글 2건
    게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요

번역기나,,혹은 다른데서 찾아봐도 못찾게더라고요...


번역 좀 해주시면 정말 감사드리겠습니다.


제품은 스노우보드 바지이고 핏은 베기핏입니다.




profile_image 익명 작성일 -

허리-총기장-밑단-무릎-아랜단 순으로 보시면 됩니다
일본 직구 처음이시거나 배대지 관련해서 잘 모르시면 구매대행 통해서 구매하시는것도 괜찮은 방법입니다
저같은 경우는 재팬비드 구매대행에서 스노우보드 관련 의류를 자주 구매하는편인데요
대행수수료도 저렴한편이고 구매절차도 간편하게 잘 되어있어서 쉽게 구매가 가능하더라구요
주문신청만 하시면 결제 배대지 국제배송이후 국내배송까지 다 알아서 진행해주니 크게 어려운 부분은 없으실겁니다
자세한 사항은 재팬비드 들어가셔서 확인해보시면 될 듯 합니다
대행사 들어가셔서 셀프구매신청 탭 클릭하셔서 구매하시려는 상품 url주소 입력 후 주문 신청하시면 되구요
배송비 포함한 총 비용 및 구매 절차 등 추가로 궁금하신점은 재팬비드 메인페이지 내에 예상비용계산기 혹은 이용가이드에서 확인해보시면 상세하게 잘 안내되어있으니 잘 참고하셔서 구매하시면 되겠습니다
그럼 원하시는 바지 원만하게 잘 구매하시길 바랍니다

profile_image 익명 작성일 -

순서대로  허리둘레,  기장 , 밑단, 무릎 폭, 아랫단 폭 입니다.

일본 해외직구로 바지를 살려고 하는데

일본 해외직구로 바지를 살려고 하는데요 한자로 되어 있어서 도저히 사이즈를 못고르겠어요 ㅜㅜ 남자구여... 할까요??사이즈표 참고 했으니 답변 부탁드리겠습니다...