프랑스어 해석
-
게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요
프랑스어 해석
"약간의 이야기 (또는 역사)"
자연스러움의 유무는 문맥에 따라 달라집니다.
이 구문 자체로는 타이틀은 될 수는 있지만, 주어 동사를 갖춘 완전한 문장은 아닙니다.
그리고 histoire라는 단어가 '이야기'(story)와 '역사'(history)라는 크게 두 개의 다른 뜻으로 해석이 될 수 있으므로 문맥은 더더욱 중요합니다.
... 프랑스어 해석 좀 부탁드립니다! "Comment ça se fait que t'apprends le français ?"은 한국어로 "어떻게해서 너는 프랑스어를 배우고 있니?"로...
프랑스어 해석해주세요 이 풍자 만화가 시사하는 메시지를 유추해야하는데요! 프랑스 시계 브랜드 Lip(립)이 마크롱 대통령이 공식석상에서 즐겨 차는...
프랑스어 한국어로 해석 부탁드려요 맞지 않는 문법이나 어색한 문장이 있는지도 확인 부탁드려요 그리고 저 문장을 복사 가능하게 써주실 수 있을까요?...
소품셥에서 산 우편인데 프랑스어 같아서요~ 해석 부탁드립니다! ?? 소품샾에서 저렇게 팔았다구요? 2004년 7월 5일 날짜로 누가 편지 쓴 걸요? 쟝비에브 라는 여성에게...
프랑스어 같긴한데 제가 필기체를 잘 못읽어서 보이는대로 번역기에 돌려봐도 약간 이상하게 번역이 되네요.. 해석해주실 천사분..? C'est le centième jour...
지디앤탑 baby good night 프랑스어 해석좀요 가사 지디앤탑 baby good night 프랑스어 해석좀요 가사 지디앤탑 baby good night 프랑스어 해석좀요 가사 지디앤탑 baby good...
... 정도로 해석하나요? 친구끼리 생일축하해 내사랑~ 요런 느낌인지 아니면 그냥 찐 연인 관계에서만 쓰는 자기야! 이런 느낌인지... 번역기 말고 프랑스어 잘...
... 이 텍스트는 프랑스어로 쓰여진 시의 일부입니다. 해석은 다음과 같습니다: 나는 너에게 질투하고 있어, 싸이케, 모든 자연에게! 태양의...
사진속 프랑스어 해석 뷰탁드립니다 순서대로 해석했습니다. 얘 프랑스어 못해. (잘못 말했으면 얘기해) 뭔 얘기하는 거야 rbastin? 이해 못했어. 누구, 무슨 말하는거야?...
안녕하세요 Superbe j'adore bravo 프랑스어죠 뜻이 무언가요 안녕하세요! Superbe j'adore bravo는 프랑스어로 멋져요, 좋아해요, 잘했어요라는 뜻입니다.