MG 세대에 해당되는 일본어도 있나요?
-
게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요
MG 세대에 해당되는 일본어도 있나요?
일본에서 "MG 세대"에 대한 보편적인 표현은 없으며, 해당 문구를 자연스럽게 표현하자면 "젊은 세대"나 "최근 세대"와 같은 용어를 사용할 수 있습니다. 따라서 "MG도 라떼도 함께 하는 이곳"을 보다 보편적인 표현으로 바꾸면 "젊은이와 어른 누구나 즐길 수 있는 장소" 등으로 표현할 수 있습니다.
... 이곳"을 일본어로 뭐라고 할까요? 참고로, 관광지 소개 브로슈어에 들어가는 문구입니다. 일본에서 "MG 세대"에 대한 보편적인 표현은 없으며, 해당 문구를 자연스럽게...
... 근데 일본어로는 딱히 들어본 적이 없는거 같아서 질문... 정도에 해당하는 꽤 심한 욕이다.[4] 산시타(さんした)... 받은 세대들이 대학을 졸업하고 사회에 나오자 문제를...
... 히히 정크님의 쫘라락 배열해둔 일본어문장과 해당... 아마도 상대방은, 또는 아이와 함께 있는 부모세대의... 라고 정중한 말을 쓰는게 어찌 웃프지 않을 수 있나요? 그러니...
... 단어들이 있나요?? 전문적으로 알려주세용~☆ 일본어는... 3장입니다 ~장에 해당되는 것도 이 조수사 입니다 한장... はちだい 세대 三台 さんだい 아홉대 九台 きゅうだい...
... 수 있나요? 1.お主たちの気持ちを優先してやりたいの... 네게, 아미라가(家)의 다음 가문(세대)를 맡길 수 밖에... * 託す = 맡기다, 부탁하다 해당 문장은 위 구성으로...
해석 좀 해주실 수 있나요? 전체 다요. 번역기랑 같이... 부분은 해당 배경 상황을 참고해 풀어서 번역했습니다... 카와바다씨 세대의 문학, 사회관과는 다름을 줄곧 강조하며...
제가 담주에 마산대 일본어커뮤니케이션학과에 면접을... - 영어 자기소개는 해당대학에 한번도 출제된 적이 없는데... 특기가 있나요 ?(일반) 리더로써의 역할은 무엇이라고...
... 구성되어 있나요? 걍 시설을 이용하기에 충분히 할 수... 공간"으로 해당 입주자의 선택에 따라 개방형 서재로... 방으로서 일본어로는 アルパルム라고 표기합니다. 특히...
우리나라 지방별 사투리의 지역차이는 어떻게 되어있나요?? 또... 혹은 일본어만 사용했을 정도로 탄압을 받았습니다. 현재는 표준 한국어의 영향으로 세대 간 언어 차이도 매우...
... 열심히 일본어 공부했었고 (코로나 때문에 셤은 못봄)이... 경우 해당 단체와도 교류해보면서 일본에 뿌리내린 '어른' 세대들이 어떻게 살아가는지, 어떠한 마인드를 갖고...