일본어좀 알려주세요!

일본어좀 알려주세요!

작성일 2024.04.28댓글 2건
    게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요

일본어로 엄마를 하면 おかあさん이잖아요 근데
일본어로 발음하면 오카 - 상 인데 한국어
おかあさん 그대로 발음하면 오카아사상 이여야
하는거 아닌가요? 그리고 おねえさん도 일본어
발음으로 오네 - 상인데 그럼 한국어 발음으로는
오네에사상 이여야 되는거 아닌가요? 왜
あ、さ、え、さ 이런거 안 읽는건지 모르겠어요



profile_image 익명 작성일 -

おかあさん

오카아사ㅇ(단어 하나하나의 발음)

오카~상(장음 발음시)

ん은 받침 비슷하게 ㅇ,ㄴ,ㅁ으로 발음되므로 한글로 적을 때는 보통 받침 ㅇ으로 적는 경우가 많습니다

일본어 원 발음과는 달리 한글 맞춤법 표기법에 의하면 장음은 표기하지 않으므로 "오카상"으로 적습니다

おねえさん

오네~상

마찬가지로 한굴로 표기시는 장음은 표기하지 않으므로 오내성읋 적습니다

profile_image 익명 작성일 -

본문에 적어주신 [-], 오카아상의 [아], 오네에상의 [에]는 모두 장음 역할을 합니다. 그래서 오카-상이나 오카아상이나 발음이 다르지 않습니다.

근데

おかあさん

오카아상

으로 발음 되는데

마지막에 [사상] 이라고 적은 건 왜 그렇게 발음해야 한다고 생각하신 건가요?

일본어 독학 팁 좀 알려주세요.

... 팁 좀 알려주세요! 현재 일본어는 아예 모르고(히라가나 정도압니다.) 그나마 학생때 한자 2급 취득 후 1급도 취득하려고 조금 공부했었습니다. 한자 알고...

일본어 알려주세요!

생활할 때 자주 쓰는 일본어 좀 알려주세요! 발음까지 알려주시면 좋을 것 같아요!! 안녕하세요, 답변 드립니다. 여러 가지 일본어 표현 중 일상 생활에서 자주...

일본어 좀 알려주세요ㅜㅜ

애니메이션을 좋아해 일본어로 어떻게 말하나요? 경어체 말고 친구들끼리 얘기할 때요..! 안녕하세요! アニメすきだよん!笑 ➞ 애니메이션 좋아해! ㅎㅎ 감사합니다!

이영상 일본어 발음 좀 알려주세요

이영상 일본어 발음 좀 알려주세요 https://x.com/pokandnya/status/1751583355630760407?s=46 俺を心配すんじゃねぇ!戦えよ!何なんだよ!何で! 오레오 심빠이슨쟈네-! 타타카에요!...

일본어 학과 대학교

고1입니다 일본어 학과 쪽으로 대학을 가고 싶은데 자료가 너무 없어요 일본어 학과가 있는 대학교 순위랑 등급컷 좀 알려주세요! 해당 답변은 안되지만 조금이나마 도움이...

일본어좀 알려주세요!

번역기 x びーりーあーる入れてる? 비ー리얼 하니? BeReal(ビーリアル)이란 일상의 순간(찰나)를 랜덤으로 캡쳐해서 공유하는 SNS앱