이 영어지문 해석좀 해주세요 ㅜㅜ

Before this day ends, the last of some 45 kinds of plants and animals will die.

이 날이 끝나기 전에, 마지막 남은 45가지 종류의 식물과 동물들이 죽을 것이다.

 

A month from now, 1,400 more species will be gone.

지금으로 부터 한 달후에, 1,400여 종들이 사라질 것이다.

 

Within a year, the number of vanished species will total about 17,500.

1년 동안, 사라진 종들의 수가 총 17,500 종 될 것이다.

 

Scientists provide these estimates, which represent the most hopeful case.

과학자들은 가장 희망이 있는 경우를 말한 이러한 판단을 제공한다.

 

The actual numbers may prove to be much higher.

실제 종들의 수는 아마 더 높게 측정될 수도 있다.

 

Among the vanishing species are African elephants.

사라진 종들 사이에는 아프리카 코끼리들이 있다.

 

Ivory hunters kill the elephants illegally at the rate of about 200 a day.

상아 사냥꾼들이 하루에 200마리 꼴로 불법적으로 코끼리들을 사냥한다.

 

Farmers in overcrowded countries squeeze elephants herds into spaces too small to support them.

인구과밀 국가의 농부들은 코끼리의 무리들을 기르기에는 너무 작은 장소로 한데 몰아 놓는다.

 

Ten years ago 1.5 million elephants roamed the African countryside.

10년 전만 해도 150만 마리의 코끼리들이 아프리카 지역을 돌아다녔다.

 

Now perhaps 400,000 remain. Loss of the elphant, nearly everyone agrees, would be tragic.

이제 아마 40만 마리가 남아있다. 코끼리의 소실은 아마 모두가 인정하고 비극일 것이다.

 

Even worse, say scientists, would be the loss of smaller, often microscopic species.

더욱이 나쁜 것은, 매우 작은 것들, 즉 미생물들의 손실이라는 것이다.

 

"It's the tiny species that really run the planet," says Dr. Thomas Lovejoy, a conservationist in Washington D.C.

"지구를 실제로 원활하게 하는 것은 자그마한 종들이다." 라고 워싱턴 D.C.의 환경 보호 활동가인 Thomas Lovejoy 박사는 말한다.

 

"Bacteria make digestion possible. Fungi give us penicillin and other medicines.

박테리아는 오염물질 분해를 가능하게 한다. 균들은 우리에게 페니실린이나 다른 약들을 준다.

 

Grass and other plants contribute oxygen."

풀과 다른 초목들은 산소를 제공해 준다.