일본어 책 번역 Qna 관련 답변 14 페이지

... 마지막으로, 일본어 번역은 시간과 노력이 필요한 작업이므로 인내심과 열정을 가지고 꾸준히 공부하고 연습하는 것이 중요합니다. 일본어 실력을 향상시키면서 번역...

태그:

... 이렇게 번역이 된 책은 없을까요 일본어 책 다띄우고 바로 공부할참인데 다띄울려면 5주 남아서요..;; 기왕이면 꽤나 이해하기 좋은 그런책 추천좀요 일한사전이나 일본어...

태그:

한국어로 번역된 것들이 뭔가 어색하고 이상해서 그냥 일본어로 읽으려고 반년전에... N2나 N1 수준 기준으로 장르소설로 보시려면 하야카와분코에서 나오는 책 추천드려요....

태그:

구몬 일본어 책이 이상한거 같아요 번역기 돌려보니 칸코쿠도 구몬책에는 캉코쿠라고되있고 니혼은 니홍이라되있고 혼은 홍이라되있고 연필은 엔피츠가아니고 엠피츠라되있고...

태그:

제가 일본어를 하는데요 일본어로된책번역을 해보고싶어서그러는데요 번역하기쉬운내용인 책으로 추천좀해주세요 우선책내용이 쉬웠으면 좋겠어요 또 일본초등학생4...

태그:

... 없고 일본어 듣기번역만 되고 문장 번역이 전혀 되지 않는 상태입니다. 혹시... 그 다음 마지막으로 한일언어연구원에서 출판한 [일상 동작 일본어 회화] 책 추천합니다....

태그:

... 절대로 번역기좀 쓰지 말아 주세요 ㅠ 나도 일본어 공부를 하려고 방학이 끝나는 날. 私も日本語勉強しようと思って夏休みが終わる日 일본어 책을 샀는데...

태그:

... 일본어 잘하시는 분 제발 알려주시라요.. 질문주신 내용 번역해드립니다:) 하루코 정말 내가 이렇게 보이긴해도, 독서가 취미야 나는 책읽는것을 아주 좋아해 하지만...

하나씩 부탁드릴게요! 쉬운 음악(단행본). 도서관의 하느님(단행본). 나의 내일을 비추어 보아(단행본). 화성의 이야기. 이곳의 문학소녀가 됩니다. 내 이웃의 당신. 우리들은 그...

태그:

... - 실제 일본어 텍스트를 번역하는 연습을 많이 해보세요. 웹사이트, 기사, 책 등 다양한 자료를 활용하여 번역을 시도해보면서 실력을 향상시킬 수 있습니다. 처음에는 오류가...

태그: