화관

원래는 ‘아름답다’, ‘꾸미다’는 뜻을 갖는데, 화려한 색상의 수건이나 끈으로 엮고 주변에 각종 보석들로 장식한 아름다운 관(冠)을 가리킨다. ‘사모’(紗帽, 사 61:10), ‘수건’(겔 24:17, 23) 등으로도 번역된다. 왕이나 귀족 등 지체 높은 자들이나 상류층 귀부인들이 사용하였다(사 3:20). 보통 ‘관’(冠)으로도 번역되는데, ‘왕관’(사 62:3), ‘면류관’(욥 29:14), 대제사장의 관(출 39:28), 여인이 단장할 때 쓰던 관(사 3:23) 등을 가리킨다.

이사야 선지자는 메시야 시대가 도래하면 누리게 될 참된 기쁨을 예언하면서 슬픔으로 머리에 재를 쓴 자들도 화관을 쓰게 될 것이라고 예언하였다(사 61:3). 한편, 또 다른 한 종류의 화관이 있는데, 이는 글자 그대로 종려나무나 월계수 가지로 만든 면류관을 가리킨다. 이것은 고대에 전쟁에서 승리한 용사나 운동 경기에서 우승한 자들에게 수여되었다.