일본어번약 Qna 관련 답변 9 페이지

なくてもいい가 ~하지 않아도 좋다 라는 뜻이잖아요 근데 이게 불필요,양보라는 의미를 가지고 있는데 여기서에 양보가 무슨 의미인가요? 예문으로 설명해주세요.

やめる 한자로 안되어있는 야메루는 무슨뜻인가요? 그만두다, 중지하다, 끊다, 그치다. 라는 뜻입니다.

헤어진건가요 아닌가요 너무 애매해서요 졸려서 잔건지 어쩐건지 제가 전부 그만두자 먼저 말한거긴 한데 그렇지 않습니다. 큰 문제 없습니다.

そのカタログが見たいです。いいですか。 이 두 문장을 합쳐서 한문장으로 만든다고 한다면 そのカタログを見させて(もらえませんか/くれませんか)。 이렇게 쓰면 될까요?...

현재 중2인데요 일본어쪽에 관심이 많아서 외고를... 일본어는 히라가나는 다 외웠고 카타카나는 아직... 평균 정도 나올까요? 독서는 일본어 관련 책으로 하면 되나요?

ここで待たせていただけますか? 해석해주세요. 여기서 기다릴 수 있겠습니까? 의역입니다 직역으로는 "여기서 기다리게 하게해 받을 수 있겠습니까"인데 한국어로는...

일본남사친이랑 전화하다가 남사친이 잠들었거든요? 근데 전 안끊고 그냥 폰하고 있었는데 실수로 끊어버린거에요.. 그래서 디엠으로 알림안가게 실수로 끊었다고 잘자라고...

... 그럴 때는 그냥 계속 틀리면서 외워가는 것도 방법입니다. 일본어 실력이 어느 정도 올라가면, 한일사전이 아니라 일일사전 보고 뉘앙스를 공부하는 방법도 있습니다.

ということだそうだ 둘 다 전문의 용법으로 [~라고 한다]라는 의미를 가지고 있는데 이 두 개의 차이점이 있나요? 알려주시면 감사하겠습니다! 라는 것이다. 라고 한다. 라고...

https://youtu.be/GYaPlbEvrE8?si=aOclqESfPertcKwx 이 영상 한국어로 해석 부탁드립니다..ㅠㅠ 일본어랑 한국어랑 같이 써주시면 감사하겠습니다..ㅠ 危険ドラッグは、...