일어해석 Qna 관련 답변 8 페이지

제가 아무리 번역을 해도 딱딱한 느낌이라서요… 콘서트에서 쓰는 말이였는데 무슨 뜻일까요? 일단 저는 가보자! 이렇게 해석을 하긴했는데… 정상적으로 해석 하신거 같네요....

심야식당이라는 일본 영화를 보게 되었는데 식당 마스터가 손님들에게 음식을 내어줄때마다 お待ち ~ 라고 하던데 제가 잘못 들은 건지.. 맞다면 질문 제목 그대로 (음식)...

이거 일어? 히라가나? 뭐라고 적힌거예요? 난바-넨

한국어번역 누르니까 “기침하면 다이아몬드 나올것” 이라고 나오더라구요. 다시 좀 써주시면 제가 복사해서 사용할수있게 해석이랑 같이좀 부탁드립니다. 감사합니다....

사진 속 일본어좀 해석해주세요 여기는 한국입니까? 입니다.

m-flo Reewind ! (Feat. Crystal Kay) 가사 한국어 해석 해주세요 다음을 참고하세요 http://www.boom4u.net/lyrics/view.php?id=10H32A41AF2A546

맨 앞에 한 10초동안 두 문장 반복하는 것 같은데 무슨뜻인가요?ㅠ 時の狭間に滅せよ 로 들리네요. 시간의 틈(틈새)에 멸망시켜라

https://youtu.be/fIfxoyAtq10 해당 영상에서 30초~1분 25초 사이에 나오는 독백 좀 번역 해주세요ㅠㅠㅠㅠㅠ 완전 처음에 여자 목소리랑 남자 목소리가 둘 다 나올텐데 여자...

1)음식 2)음악 3)친구들 4)보리 (곡물 맞아요) 5)여행 6)짱 맛있다! 7)친구들아 사랑해 8)화이팅 위 8가지 모두 일본어로 번역해서 써주실 분 구합니다! 가끔 파파고가 헛소리를...

그림에 있는 일본어로 추정되는 한자인데요 뭐라고 쓰여있는지 해석 부탁드립니다! 총 5개 입니다. 뜻은 따로 없고 작가의 서명입니다. 자기 작품이다 싸인하는거죠.