넷플릭스자막 Qna 관련 답변 4 페이지

넷플릭스 자막으로 나온 건데 I walked, I complied 라고 말하지 않고 walkin... 넷플릭스 자막에서 "I walked, I complied"라는 문장을 "walkin, complyin"으로 번역한 것은...

아니 넷플 암살교실 왜 한국어 자막이 없어졌죠? 저만 없나요? 전에는 한국어 자막으로 봤는데요 지금 베트남인데 한국어 자막은 없고 베트남자막은 있네요 왜이러죠 한국어 잘...

... 넷플릭스 자막 설정을 바꾸는 것은 사파리로 하는 것만 가능합니다. 넷플릭스 앱에서는 자막 설정을 바꿀 수 없습니다. 따라서 넷플릭스 앱에서 자막 설정을 바꾸기 위해서는...

애니 일어자막으로 보고싶은데 일본애니는 일어자막 안되나요? 네ㅠㅠ...

태국어 - 한국어 번역 외주는 어디서 받을 수 있나요? 이력서 제출이나 그런게 따로 어디서 진행되는지 궁금합니다. 태=>한 (태국 컨텐츠들에서 한국어 자막을 선호합니다.) 한...

베트남 여행중인데 넷플릭스 한국어 자막이 뜨지않습니다 표시언어랑 자막 다 한국어로 설정해놨는데도 도저히 안떠요 어떻게 해야하죠? 베트남 인터넷이 고물이라...

컴퓨터로 넷플릭스를 보는데 자막에 채팅 칠 때처럼 깜빡깜빡 거리는 게 있어서 신경쓰여서 보질 못하겠어요.. 이거 없애려고 해도 안 없어지고 없애는 법 없나요?ㅠㅠ

한달 전 베트남 여행을 다녀온 후 넷플릭스 자막이 한국어로 설정이 안 되고 베트남어로 떠요ㅠㅠ pc와 티비는 안 그러는데 핸드폰만 이러네요ㅠㅠ pc로 언어 변경을 해봐도...

해외 넷플릭스엔 한글자막이 되는콘텐츠가 아예없는건가요? 아님 유명한작품들은 한글도 지원이되나요? 오징어게임같은 한국제작콘텐츠들은 한국어오디오도 나오나요

컴퓨터로 보는데 넷플릭스 자막 뒤에 이런 게 생긴지 꽤 오래이고 자막을 끄고 재설정도 해보고 다 했는데 사라지지 않습니다... 볼 때마다 거슬려 죽겠고 해결할 수...