번역기 사용을 하려다가 오역의 문제가 있어서 지식인 님들의 도움이 필요합니다!! 이번 동계방학에 라오스 해외봉사를 가게되어 현수막에 들어갈 라오스 언어를...
라오스로 여행을 갓다왓는데요 그친구한테 하고싶은말을 생각해놧는데 제가 라오스어를 진짜 전혀 몰라서...번역기돌려도 계속 이상하게 나오더라구요ㅠ 이말들...
라오스어 해석좀 해주세요 내공100 คนไม่ใช่.... ยัไงก็โดน 'เท, 사람들은... 상처를 입지 않아..
태그: 라오스어번역
라오스에서 사온 티셔츠에 서있는 글귀인데 무슨 뜻인지 모르겠네요. 그림은 코끼리인데 코끼리는 아닌것 같아요.
One little finger / Tap / Point your finger up / Point your finger down / Put it on your head Put it on your nose / Put it on your ear / Put it on your mouth / Put...
라오스에 가게되었는데요 라오스대학생들과 교제나누는 시간이있습니다. 교제시간에 노사연 님의 만남을 라오스어로 불러주고싶은데... 번역이 너무 힘드네요 ㅠㅠ...
안녕하세요. 며칠전에 라오스 여행을 다녀왔습니다. 비엔티안에서 툭툭을 타고 돌아다니는데 툭툭 드라이버 아저씨가 여러장소들 가리키며 '~~~ 뿜뿜' 거리셨습니다. 뜬금없이...