일본어작문 Qna 관련 답변 14 페이지

はきてみてもいいてすか 이거 틀린 표현인가요?? 급해요ㅠㅜㅠ てすか ㅡ> ですか 이것만 고치면 돼요

결국 몸도 마음도 너무나 아프고 지치니까 알게됐다. 아무리 연락을 많이해도, 많이 하지 않아도 결국 겉 뿐인 친구였다는 거. 단 한 번도 먼저 밥은 먹었냐, 약은 먹었냐...

뭔가 관심가는 사람이 생긴 거 같아. 작문 부탁드려요. 여기서 관심은 이성적 관심입니다! 何か気に入る人ができたみたいだ。 답변이 도움이 되셨기를 바랍니다.

案の定 예상대로 생각한대로 아니나다를까 予想通り 예상대로 차이점이 뭔가요?? 예상대로 됐다. 이럴때 어떤걸 사용하나요? 둘 다 예상대로로 번역하긴 하는데 案の定는 좋지...

살려는 드릴께~ 일본어로 번역 좀 해주세요 안녕하세요! 다국어 원어민 번역 전문가, 지니번역입니다. 약간 위에서 내려다 보는 입장으로 내가 너를 구한다 살려준다...

일본어 작문 공부하는데 어렵네요. "사람을 함부로 대하는 것을 싫어합니다." 네이버 사전 검색해도 뭘 써야할지 모르겠네요. 함부로 대하다 : むやみに接する가...

되게 구질구질하고 질척거리는... 그런 느낌 안녕하세요! 다국어 원어민 번역 전문가, 지니번역입니다. 주어가 생략되어 있어서 다음과 같이 두 가지 문장을...

요즘 들어 인간관계에 회의감이 든다. 일본을 사랑해 일본인들과 친해지고 싶었고, 일본인들을 좋아해 일본을 가고싶었다. 그렇게 몇 명의 일본인 친구를 사귀고 그 친구들을...

최근 일인데 버스 의자에 앉아서 폰 하다가 무의식적으로 버스에 있는 봉에 머리를 기대고 있었는데 같은 학교 남자 선배가 그 봉을 잡고 있었어... 나는 그 선배가 잡고...

내가 사랑하는, 소중한 것들이 담겨있는 도쿄여행 행복했어 부탁드립니다 안녕하세요! 다국어 원어민 번역 전문가, 지니번역입니다. 私が愛する、...