일본어표현 Qna 관련 답변 10 페이지

かぜをひく 감기에 걸리다 이거를 감기에 걸린것 같아요 로 표현하고 싶은데 어떻게 할 수 있을까요?? 더불어 ~한 것같아요 라는 표현과 예문도 알려주시면 좋을것같아요 ㅎㅎ...

이 문장을 한국어발음과 일본어로 적어주셨으면 합니다 ㅎㅎ - 일본 고객들이 많이 왔으면 좋겠습니다 그리고 일본어 표현에서 ~(했)으면 좋겠다 이런 표현을 알려주세요 ㅎㅎ...

일본어 질문있습니다. 내공100 예를들어 이 기계 부서질수 있습니다. 를 일어로 했을때 이것도 가능형으로 표현하고 이렇게 쓰나요? この機械壊れられます。...

したいなら 와 したければ 이 문장 어떻게 활용 해야하나요?? '이것을 하고 싶으면 연락해주세요' 를 예를 들어 한다면 어떻게 되냐요?? したければ는 어감상 ２가지 중 하나를...

일본어로 오랜만에 내 가슴을 뜨겁게 만들었다—> 어떻게 표현하나요? (오랜만에 내 열정을 불러일으켰다) 이런표현 어떻게 쓸까요? 일본에선 가슴이 뜨겁다 이런표현 안 쓸거...

길거리에서 전단지를 나눠주는 사람이 건네주려고 할 때: 손사래 치면서 「大丈夫です」자연스러운가요? 가게에서 직원이 물건을 봉투에 담아서 주려고 할 때: 「(袋は)...

점원을 부를 때 「すみません」이랑 「注文します」 중에서 뭐가 더 자연스러운가요? 그리고 「すいません」이라고 해도 되나요? 「あの」도 써야 되나요? 자연스러운 표현 좀...

일본어 질문입니다 유행하다는 의미로 流行る라고 말하잖아요, 이 유행하다 라는게 우리나라처럼 '병이 유행하다' 라는 뜻으로 '病気が流行ってる'라고 말해도 이상하지...

君には特進クラスへ行ってもらおう이거 해석을 보통 너에게는 특진 클래스에 (들어)가 줘야겠어, 너는 특진 클래스에 (들어)가 줘야겠어. 아래처럼 조사를 의역에서 '는'으로...

일본어 공부중 질문 でしょうだろうやろ 이게 전부 한국 표현으로 잖아 그렇죠 그렇겠죠 이런 표현 말고 또 있나요? 이외에도, 비슷한표현은 ですよね（だよね） 잖아...