일본책 원서를 주로 읽는데 그중 만화책을 읽는데 예전에 사놨던 원서를 파파고 번역 으로 보고 한국어판으로 나온거는 번역기 좀 다르더라구요? 근데 번역자에 따라 뭐...
이제 고입하는 중3인데요 일본어 번역가가 되고 싶습니다. 자격증도 따고 전공도 그쪽으로 가려고 하는데 질문을 드리자면 1. 일단 제 꿈이 기본적으로 일드 혹은 일애니...
들어주셔서 감사합니다 일본어로 적어주세요 ㅠㅠ 번역기 Xx면접 때 마지막말에 말할겁니다 お聞きくださいまして、ありがとうございます 발음: 오키쿠다사이마시테...
태그: 번역일본어
제가 일본어 번역쪽으로 취업을 하고싶어서 이것저것 준비중인데요 취미겸 공부겸해서 아직 한국에 정발안된 만화나 원본만화를 구입해서 번역을 한게 조금 있습니다. 책을...
보내주신 송장 번호로 택배 조회를 해보니깐 배송 이력이 나타나있지 않습니다. 발송하신지도 꽤 되신 것 같은데 지금 현재 배송 상황이 어떤지 판매자분께서 좀 알려 주실 수...
社会運動等標ぼうゴロ, 会社ゴロ, 社会運動標ぼうゴロ、政治活動標ぼうゴロ등 대충 뜻은 알겠는데 標ぼうゴロ의 정확한 뜻이 먼가요? 법률문서에 뭐라고 번역을 해야 하는...