번역검수 Qna 관련 답변 1 페이지
일본어 노래 번역했는데 검토 부탁드립니다
https://www.youtube.com/watch?v=iG0KgYW3450http:// 이상한거 없으면 없다고 말씀해주시면 감사하겠습니다! 果てしない夢に理想 散りばめる 宙見上げれば 하테시 나이 유메니 리소오...
일본어 노래를 번역 했는데 이게 맞을까요?
https://www.youtube.com/watch?v=C3ctJAGvmP4 일단 번역한 곡은 이 곡인데 햇갈리는게 너무 많아서 질문합니다 https://www.uta-net.com/movie/353843/ <가사는 여기서 가져왔고요 중간중간에...
태그: 번역, 일본어번역, 번역검수, 일본어, 번역검사, 데스엔드리퀘스트, 데스엔드리퀘스트CodeZ, 월식회의
번역 피드백 받을 수 있는 곳
안녕하세요. 번역가 지망생입니다. 계속 공부를 하고 있는데요. 제 실력을 좀 체크해보고 싶어서 피드백을 받고 싶은데 번역 아카데미 같은 경우에는 몇십만원씩 돈을...
번역 검수 업무 내용 문의드립니다!
번역가랑 번역 검수는 업무 내용이 어떻게 다른지 상세히 알려주세요! 번역은 말 그대로 처음부터 도움 없이 혼자 번역하는 거고 검수는 이미 번역된 내용의 질이나 오역을...