기술번역가 Qna 관련 답변 1 페이지

안녕하세요, 현재 영문과 졸업후 학원 강사로 근무중입니다. 번역업계로 빠지고 싶어서 기계번역 검수 및 영상번역 정도의 번역업무도 하고 있어요,. 다만 기술번역 등 전문...

기술번역과 산업번역의 차이가 뭔가요? 기술번역(Technical Translation)은 기술 분야에서 사용되는 용어나 특정 분야의 전문적인 지식을 요구하는 번역을 말합니다. 이는...

공부하는데 도움 되는책이나 메뉴얼 같은게 있을까요? 가령 국제무역사 영어나 무역 영어 아니면 이코노미스트지나.. 좋은 메뉴얼 있으면 추천 부탁 드립니다. 기술 영한 번역...

기술 번역가를 희망하고 준비하는 중인데 유학 경험 없고, 번역 대학원을 나오지는 않았어요. 직장에서 초벌 번역 업무를 맡은 것이 계기가 되었고 재밌다고 생각해서...

... 기술번역가가 되기 위해서 무엇을 어떻게 준비해야하는지? 또 일은 어떻게 시작하는지? 알려주시면 감사하겠습니다. 영어쪽으로 기술번역을 원하시는 것 같은데요. 일단은...

전문 번역에 경험이 있으신 분이나 경제, 경영 분야 신문 또는 잡지를 잘 아시는 분의 조언을 구합니다 직장을 그만두고 다른 일을 하고 싶은데 예전부터 번역가에 관심이...