제목 그대로 입니다! 둘 다 귀엽다는 뜻인데 뭐가 다른가요?? 그냥 표기의 차이입니다. 원래는 可愛い라고 쓰지만 히라가나로 풀어 쓴 겁니다.
사바사긴 하겠지만.. 보통 일본인들은 이성 친구한테 귀엽다는 말을 잘하나요? ;;.. 귀엽다는 '可愛いね / 可愛い~!’라는 말은 곧잘 합니다. 어색한 표현이 아니에요.
귀여운거 봤을때 かわいい 이거 쓰면 되나용... 파파고에 귀여워 라고 하던데 かわいい 카와이 많이 쓰나여.. 요즘... かわいい(카와이)로 쓰시면 돼요!! 인테넷 내에서는 쓰기...